汇兑

realizable value

可变现价值

Real exchange; commercial exchange; commercial par 商业汇兑价 | Realizable value 可变现价值 | Realization 变现;变产

n. remittee

汇款领取人

n. remittance 汇款,寄款,汇兑 | n. remittee 汇款领取人 | n. remitter 汇款人

estimateld scrap value

估计残值

ending balance 期末余额 | estimateld scrap value 估计残值 | exchange gain 汇兑收益

Safe Deposit Box Service

保管箱业务

9.Remittance and Cashing Business 汇兑业务 | 10.Safe Deposit Box Service 保管箱业务 | Unit Seven Investment and Financing 投资理财

settlement

结算

外汇是"国际汇兑"(Foreign Exchange)的简称,结算(settlement)着重具体使用某种金融工具对每笔债权与债务进行了结(settle),具体操作见本章第三节,目前国际银行间广泛使用SWIFT电讯网络系统进行结算;

slow-moving inventories

存货拨备

Write back of provision for 拨回滞销 | slow-moving inventories 存货拨备 2,285 - | Net exchange gains 汇兑收益净额 855 837

sound value flexible loss and profit

公允价值变动损益

136 6061 汇兑损益 金融专用 exchange gain or loss exclusively for finance | 137 6101 公允价值变动损益 sound value flexible loss and profit | 138 6111 投资收益 income on investment

supplemental bill

追加书

Superior limit of exchange 汇兑最高限额 | Supplemental bill 追加书 | Supplemental estimates 补充概算书

Take-off clearance

(起飞许可)

4)Clearance sale(清仓削价销售) | Take-off clearance(起飞许可) | Foreign exchange clearance(国际汇兑清算)

Tasse lump-sum

总价

interest rate 利率、利息率 | Tasse lump-sum 总价 | Tasso di cambio 汇兑率

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI