水流

relative bearing indicator

相对方位角指示器

relative bearing ==> 相对方位=>相対方位 | relative bearing indicator ==> 相对方位角指示器 | relative bearing of the current ==> 水流舷角

relative bearing of radio

无线电相对方位

relative bearing of current 水流相对方位 | relative bearing of radio 无线电相对方位 | relative log 相对计程仪

hydraulic lift

液压起重机

hydraulic levee 水流冲积堤 | hydraulic lift 液压起重机 | hydraulic lift 液压升降机

Street-lights and pleasant images, refractions;great

街灯和悦目的镜像,折射,伟大的

雕像,以及边界和鬼魂,The statues, and the boundaries and the gho... | 街灯和悦目的镜像,折射,伟大的 Street-lights and pleasant images, refractions;great | 悦目的间接的水流. Currents of pleasant indirecti...

glacial hanging valley

冰成悬谷

glacial flow ==> 冰川水流 | glacial hanging valley ==> 冰成悬谷 | glacial lake ==> 冰成湖,冰川湖

ultrarapid flash photography

超高速闪光摄影,超速闪光摄影

ultrarapid cinematography ==> 高速电影摄影术 | ultrarapid flash photography ==> 超高速闪光摄影,超速闪光摄影 | ultrarapid flow ==> 超速水流,高速水道

To the Tune Transpositions

转应曲(团扇)

158 转应曲(边草)To the Tune Transposions | 160 转应曲(团扇)To the Tune Transpositions | 162 潇湘神(湘水流)To the Tune Goddess of the Xiang River

critical pressure ratio

临界压力(缩)比

critical flow 临界水流 | critical pressure ratio 临界压力(缩)比 | cross coefficient 交叉系数

Coq au vin

红酒烩鸡

最后胡扯一下食物搭配,Nicolas对每瓶酒的适合餐食都注解了一下. 主要就是红葡萄酒配红肉类食物,白葡萄酒配海鲜食品以及白肉类食物. 比如红酒葱烧牛肉(Boeuf Bourguignon)及红酒烩鸡(Coq au Vin),一想我就口水流流.

Cluds are white, mountains are green

青山白雲

They do not know that : 未知 | Cluds are white, mountains are green. 青山白雲 | Rivers run, rocks stand erect, 水流石堅

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul