水域

endorsement

批注

"批注"(endorsement)在提及批注任何运作牌照或许可证的文意中,包括批注由处长以可阅形式发出以代替该牌照或许可证的任何其他文件;"通航区"(passagearea)指根据第3条由处长划为通航区的在避风塘界限以内的水域范围;

estuary

河口

△公海(国际水域):适用于领海(水)以外以下水体: 洋(oceans)、大型海域生态系统(large marineecosystems,如北极海、日本海、东中国海、南中国海、北海、阿拉伯海)、封闭或半封闭海域与河口(estuary)(如地中海、亚德里亚海、黑海、里海、芬

Euros

希腊地区带雨东南风

European-Mediterranean Region 欧洲地中海水域 | euros 希腊地区带雨东南风 | eutecrod 共晶焊条

Fairway

航道

"订明船只"(prescribed vessel) 指─(e)根据第4条获处长发出许可证的船只;"航道"(fairway) 指根据第3条由处长拨作航道的避风塘界限以内的水域范围;"港口通讯中心"(Port Communications Centre) 指>(第313章,

Fairway

道

"订明船只"(prescribedvessel)指─"航道"(fairway)指根据第3条由处长拨作航道的避风塘界限以内的水域范围;"港口通讯中心"(PortCommunicationsCentre)指>(第313章,附属法例)附表10第I部所指明的港口通讯中心信号站;

fen

沼地

目前仍是众说纷纭,根据一般较多人使用的定义,可分为广义与狭义两个定义:广义的定义,为国际湿地公约(RAMSAR)所下的定义:「不论天然或人为、永久或暂时、静止或流水、淡水或咸水,由沼泽(marsh)、泥沼地(fen)、泥煤地(peatland)或水域所构成之地区,

first-rate quality

上等质量

商誉 goodwill | 上等质量 first-rate quality | 上覆水域 superjacent waters

rearing of fish fry

人工培植鱼苗

ray 魟;鳐 | rearing of fish fry 人工培植鱼苗 | receiving waters 承受水域

fishery

水产业

水产业 (fishery)是指利用 水域 以取得具有经济价值的鱼类或其他水生动植物产品的生产部门. 又称渔业. 包括采集水生动植物资源的水产捕捞业和养殖水生动植物的水产养殖业两部分. 广义的水产业还包括水产品的贮藏运输和销售,

floodplain

涝原

每逢雨季(6-9月份),河流两岸的土地被洪水淹没,形成广阔的涝原(floodplain),面积约达280万公顷,占到内陆开放水域(openwater)总面积的57.57%(数据来源:2002年孟渔业部门统计),一年中有5-6个月时间、约35%的土地浸泡在水里.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐