气门

compression stroke

压缩行程

(2) 压缩行程(compression stroke) 压缩行程时,进,排气门同时关闭.活塞从下止点向上止点运动,曲轴转动 180°.活 塞上移时, 工作容积逐渐缩小, 缸内混合气受压缩后压力和温度不断升高, 到达压缩终点时, 其压力 pc 可达 800~2 000kPa,

compression stroke

压缩冲程

(2) 压缩冲程(compression stroke)压缩冲程时,进、排气门同时关闭. 活塞从下止点向上止点运动,曲轴转动180°. 活塞上移时,工作容积逐渐缩小,缸内混合气受压缩后压力和温度不断升高,到达压缩终点时,

cotter pin drill

开尾销孔钻头

cotter pin ==> 开口销 | cotter pin drill ==> 开尾销孔钻头 | cotter seat ==> 气门弹簧座

dust seal

档尘圈

Anchor hole 锚栓孔 | Dust seal 档尘圈 | Valve cover 气门盖,阀盖

Improve endurance strength of camshaft

改善凸轮轴抗疲劳强度

延长气门使用寿命 Prolong service life of valves | 改善凸轮轴抗疲劳强度 Improve endurance strength of camshaft | 提高曲轴抗轴向推力的能力 Increase crankshaft capacity against axial thrust

engine-driven air compressor

机动空气压缩机

engine valve 发动机气门 | engine-driven air compressor 机动空气压缩机 | engine-driven generator 机动发电机

apnoea; apnea

呼吸暂停

无气门型 apneustic type | 呼吸暂停 apnoea; apnea | 消色差的 apochromatic

Avant

旅行轿车

ASR 驱动防滑系统(牵引力控制系统) | Avant 旅行轿车 | AVCS 可变气门控制系统

cylinder head exhaust insert

缸盖排气座锒块

cylinder head end supply line;缸盖端供给管 | cylinder head exhaust insert;缸盖排气座锒块 | cylinder head exhaust valve;缸盖排气门

EP exhaust port

的EP排气口

ED exhaust door教育署排气门 | EP exhaust port的EP排气口 | P piston p活塞

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;