气质

The Golden Age

(黄金年代)

这本书里面自然涉及很多童话篇目,书本身的走势也充满了借喻,比如这个名字,这幅晦蓝的装帧,会让人想到格林兄弟;占篇幅最巨的"黄金年代"(The Golden Age)似乎呼应着儿童气质强烈的肯尼思.格雷厄姆(Kenneth Grahame)及其同名作品.

Ginnifer Goodwin

简单的短发就来个简单的回转型偏分

Emmy Rossum,简单的发型给人的感觉不是单调的. | Ginnifer Goodwin,简单的短发就来个简单的回转型偏分. | Jane Krakowski,这样的前帘也不错,与后面的头发相连打造淑媛气质.

while greedily assimilating

却一碰到西方的弱点

...assume an air of Eastern dignity...|虽然有东方的尊贵气质 | ...while greedily assimilating...|却一碰到西方的弱点 | ...every Western weakness as quickly as they can acquire it.|就毫无抵抗的与其同化

guerrilla

游击

描写切.格瓦拉人生的传记片>(Che,斯蒂文.索德伯格执导)获得正反两极评价:狂热的支持者认为>(The Argentine)是典型的好莱坞式传记佳作,>(Guerrilla)则更具独立系的文艺气质,如此多姿多彩的电影委实不可多得;

Gypsophila paniculata

满天星

满天星(Gypsophila paniculata)又叫霞草、重瓣丝石竹. 石竹科,丝石竹属. 由于它花型小、浅色、花姿蓬松具立体感,气质高雅清秀,给人以朦胧感,花序群体效果极佳,是重要的陪衬花材,为当今最流行的切花之一,价格昂贵,十分畅销.

habitus

习惯

皮埃尔.布迪厄(Pierre Bourdieu )利用所谓的"习惯"(habitus)的概念来表达和福柯的关于个人"气质"(ethos)形成过程的描述相同的思想. 在他看来,所谓的个人的美学上的经历,实际上是社会历史的产物. [66](P42-43)借助于现代文艺理论,

Heidi Klum

海蒂.克拉姆

海蒂克.拉姆(Heidi Klum)以其独特的美,再加上高傲的日尔曼民族气质,使其象貌端庄秀丽.加之强健的体魄,使之更加达到完美的境界. 海蒂克鲁穆迅速窜升为世界顶级泳装模特. 并被称为世界最美女人之一. 同时被誉为拥有全球最完美胴体.

Apparently, high society formals

很明显 上流社会的氛围

很明显 上流社会的氛围Apparently, high society formals | 和布鲁克林艺术家的气质格格不入Don't go with the whole brooklyn artist thing. | 怎么说呢 各有所爱Well, i--it's an acquired taste, to be sure.

homosexuality

同性性欲

这种张力关系与同性性欲(homosexuality)和同性社交(homosociality)之间的张力关系形成了共鸣,而同性社交(homosociality)正是塞吉维克在现代美国男性气质的核心价值中强调的.

honesty

正直

1937年12月,默顿在"美国社会学学会"的会议上宣读的论文"科学与社会秩序"中,认为可以把"科学的精神气质"(the ethos of science)所体现的情操概括为"正直"(honesty)、" 诚实"(integrity) 、"有条理的怀疑主义"(organized skeptici

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢