民间的

hick

乡巴佬

在欧洲,法国民间创作了许多有关邻居比利时人的故事,处处透着高贵聪明(nobleandintelligent)的法国城里人(metropolitan)对卑微愚蠢(humbleanddumb)的比利时乡巴佬(hick)的嘲弄(mockery).

hip-hop

嘻哈文化

街舞是一种民间舞蹈,兴起于20世纪80年代的美国黑人青少年,是美国黑人"嘻哈文化"(Hip hop)的组成部分. 由于这种舞蹈出现在街头、不拘于场地器械,所以称为街舞,并且具有极强的参与性、表演性和竞赛性. 在逐渐的发展中,

Interim report

中間報告

按报告所反映的研究进展程度可分为初步报告(Primary Report)、进展报告(Progress Report)、中间报告(Interim Report)、终结报告(Final Report). 有相当一部分报告是不公开的. 美国政府和民间团体1970年一年中的10万件科技报告中公开发行的约为5万件.

Laburnum anagyroides

毒豆

例如蝶形花科的毒豆(Laburnum anagyroides)应改称"金链花";Picea abies应译成"欧洲云杉",而非"挪威云杉". 1.3 花卉品种及名称混乱 1.3.1 历史根源 我国悠久的历史孕育了种类繁多的花卉,民间流传的花卉更是不计其数,劳动人民从发现花卉到栽培花卉,

Bernard Leach

利奇

早在50年代,现代陶艺的先驱人物彼得.范克思(PETER VOULKOS 1924-)颇受英国人伯纳德.利奇(BERNARD LEACH)的启示,他一方面十分赞赏日本民间粗陶和东方文化观念,一方面又反对和蔑视陶器的实用功能.

Urban Legend

都市传奇

我们所面对的当代民间传说,已经被一些学者认定为"都市传奇"(urban legend)和"阴谋假说"(conspiracy theory). 阴谋理论与都市传奇之间的关联很紧密:只要查阅美国超市小报,例如>之流,就能看到诸多的阴谋理论与都市传奇.

Mexico

墨西哥

第2曲"墨西哥"(Mexico),歌如其名,很拉丁. 当年马里亚诺以真假声交替,来模仿墨西哥民间风味. 此碟中,阿兰尼亚不是简单模仿马里亚诺,他的真假声交替甚至运用得比马里亚诺更好,而他特有的饱满的胸声,又赋予这首歌曲更酣畅淋漓的感觉.

mince pie

百果馅饼

圣诞节除了吃圣诞大餐之外,还有比平常多的机会吃巧克力、百果馅饼(mince pie)等热量高的甜点. 英国政府为此呼吁民众在这段时间多出外走动,消耗额外的卡路里. 为鼓励民众在节日期间多锻炼,英国政府同民间组织漫步者协会(Ramblers)联手在按键 漫步者网推出了"冬季漫步"指南,

mockery

嘲弄

在欧洲,法国民间创作了许多有关邻居比利时人的故事,处处透着高贵聪明(nobleandintelligent)的法国城里人(metropolitan)对卑微愚蠢(humbleanddumb)的比利时乡巴佬(hick)的嘲弄(mockery).

MOLOCH

摩洛

摩洛崇拜(Molochdienst)[ 摩洛(Moloch)是古代近东各地所崇奉的神灵,信徒以儿童为牺牲向他献祭. 摩洛又是民间崇拜的太阳神巴力(Baal)的别名. 摩洛崇拜在文中指不信上帝的异教崇拜形式--译者注]形形色色,其中不乏非常理想者.

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization