民族意识

challenging

挑战性

所以凡是民族意识的兴起,一定有它当时的实在的或假想的敌人,因之民族意识的形成主要是反应性(responsive)的,本体多半是敌对性(poiemic)的,态度往往是挑战性(challenging)的,它虽然在表面上充满了理智性的论辩,实体上完全是一种情绪性的产物,

national consciousness

民族意识

Miller 深知自由主义传统对民族主义素来怀有疑惧,因此即使一个知识分子内心里已承认民族主义的正当作用,也往往必须将"民族主义"一词改头换面,或者称之为"爱国主义"(patriotism)、"民族意识"(national consciousness),或者区分民族主义为两种,

National Conservative Party

全国保守党

national consciousness;民族意识;; | National Conservative Party;全国保守党;; | National Constituent Assembly;全国制宪会议;;

Dahomey

达荷美共和国

伏都教根源於非洲,Vaudu 一词来自前达荷美共和国(Dahomey)的语言,vaudu意指众神(gods),一般将之译为「巫毒教」容易引起负面误会. 在海地争取独立过程当中,伏都教在民族意识的凝聚上扮演了极其重要的角色. 可以说,80% 的海地人信仰天主教,

Dumas

大仲马

他们阅读的文学作品范围十分广泛,包括左拉(ZOLA),大仲马(DUMAS)和雨果(VICTOR HUGO)等一些大文豪的作品. 常年累月的阅读教育不尽提高了工人们的文化素质并使得他们的政治觉悟和民族意识不断觉醒.

Manchu

满洲

他将清朝统治者对"满洲"(Manchu)的定义,与人们实际生活中对满洲的概念,以及"满洲"与"旗人"这两个名词在不同时期不同人群中的不同内涵,详加考辨. 认为满族的精英集团之所以能够成功地维持本民族的一致性和民族意识,

pitfall

陷阱

法农(Fanon)认为民族意识是"陷阱"(Pitfall),它会成为一个空壳(empty shell). 他看到以民族主义维护其权力的民族资产阶级的危害性. 最新的研究表明,"东方"是西方的一个发明,自古就是一个遥远而神秘的地方,有异乡情调.

self-sacrifice

自我牺牲的精神

great achievement 伟大成就 | self-sacrifice 自我牺牲的精神 | shape nation consciousness 塑造民族意识

shock

打击

"文化大革命"的暴力"打击"(shock)造成了民族"自我意识"的"休克"(Shock). 这种状态表现为短暂的"意识空白"和"记忆丧失". 民族的"意识休克"为权力者的意识形态控制提供了条件,也为他们重构一种新的民族意识(即所谓的"阶级意识")扫清了地盘.

the Nobel Prize winners

诺贝尔奖获得者

29. 民族意识:national identity | 30. 诺贝尔奖获得者:the Nobel Prize winners | 31. 上海合作组织:Shanghai Cooperation Organization

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system