民众的

Adolf Hitler

希特勒

威尔德斯以前曾将>比作阿道夫 希特勒(Adolf Hitler)的>(Mein Kampf). PTA的高级官员说,2006年,一家丹麦报纸刊登一幅有关先知穆罕默德(Mohanmmed)的漫画,曾在穆斯林世界引发了极端暴力事件,虽然只有不到5%的巴基斯坦民众上网,

Aggression

侵略

例如,CNN把中国政府平息西藏暴乱的举动用"侵略"(Aggression)一词加以形容,是很可笑的. 另一方面,美国民众长期受到错误的教育和宣传,在文化和心理上对达赖喇嘛抱有同情,媒体正是迎合这种心理. 美国政府对西藏问题的教育是容易误导的.

Areopagus

最高法院

在德谟斯提尼的演说中可以了解到,位于大柱廊(royal Stoa)的战神山最高法院(areopagus),经常驱赶聚集市政广场的无秩序的民众. 因此,"从一开始阿果拉就与司法机构(administration of justice)连在一起. 早在荷马时期就在阿果拉审判过案例.

associated press

联合通讯社

1996年,联合通讯社(Associated Press)进行了一项超过千人的民意调查,在接受这项调查的民众中,有三分之二的人都同意:"动物免于痛苦的生命权利,应该和任何一个人类的权利一样重要!

Bay Leaf

一片桂葉

喜欢西洋辛香料的民众,可加入一片桂叶 (bay leaf)、两茶匙的干百里香 (thyme) 及荷兰芹 (parsley) 提味. 在加入适量盐及黑胡椒粉后,细火慢熬两小时,剩下的火鸡骨就成为一道美味的汤. 火鸡肉也可做清爽的沙拉.

Bored tunnel

钻挖隧道

民众需要详细的讯息和准确的数字,例如包括每一段捷运路线中,先挖后填/有盖隧道,以及钻挖隧道(bored tunnel)的大小尺寸与深度,以便作更准确的环境影响评估.

bureaucrat

官僚

美国人把这样的办事员叫做"官僚"(bureaucrat),并不是因为他们有什么官职,而是因为他们在"官局"(bureau)的"办公室"里当"公务员". 美国官僚机构办事效率低下,成为美国人挖苦嘲笑的对象. 民众对无能官僚的"印象",

Catalonia

加泰隆尼亚自治区

今年的主题国(Gastland)是西班牙的加泰隆尼亚自治区(Catalonia),由於该地区之语言及文化发展自成一格,因此在欧洲文化中占有灿烂地位. 今年来自该地区100位以上的作家,600多位艺术工作者并亲临展览会场,提供讲座及和民众接触的机会,

civic virtue

公民道德

Putnam)在论述其"社会资本"理论时就认为这一概念与"公民道德"(civic virtue)有着紧密联系[11]. 如果是符合社会发展基本规律的或者是适合时代要求的道德,那么它应该是构成一个国家社会资本的重要基础. 教育不仅可以提高民众参与社会公共事务的能力,

Clients

顾客

"[6 ]政府必须是"市场"导向(marketing orientation). 从"市场"的观点来看,当一个政府回应并满足了"民众市场"的要求时,政府便是有责任的. 在公共服务的生产和供给过程中,强调和树立"顾客"(clients)的观念和价值,倡导"顾客至

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人