民众

armistice day

休战纪念日

法国和德国两国领袖11日肩并肩首度一同纪念第一次世界大战落幕的休战纪念日(Armistice Day),在无名战士墓(Tomb of theUnknown Soldier)前献上花环. 中央社报道,法国总统萨尔科齐(Nicolas Sarkozy)在军事仪队和观礼民众前说:"我们不是在此纪念一国人民战胜另一国,

associated press

联合通讯社

1996年,联合通讯社(Associated Press)进行了一项超过千人的民意调查,在接受这项调查的民众中,有三分之二的人都同意:"动物免于痛苦的生命权利,应该和任何一个人类的权利一样重要!

Premature Babies

早产儿室

民众意 箱Suggestions | 早产儿室Premature Babies | 自动提款机ATM

barricade

街垒

历史上的巴黎,是欧洲几次重要革命的策源地,大量的无产阶级居住的都市、狭窄易於构造街垒(barricade),成为反抗政府民众的临时据点,在巴黎推动中央集权与资本主义化的拿破仑三世来说,把整个都市来个大翻新,重新定义都市的功能,

Bay Leaf

一片桂葉

喜欢西洋辛香料的民众,可加入一片桂叶 (bay leaf)、两茶匙的干百里香 (thyme) 及荷兰芹 (parsley) 提味. 在加入适量盐及黑胡椒粉后,细火慢熬两小时,剩下的火鸡骨就成为一道美味的汤. 火鸡肉也可做清爽的沙拉.

bbs

网络论坛

"网络论坛"(BBS)在奥运期间也有鲜明体现:一是反映了民众的意愿呼声,成为上下沟通的桥梁;二是让受众有了流露感情、发表不同观点的场所,起到了"社会减压阀"的作用.

big brother

老大哥

在小说>中,"老大哥"(Big Brother)时时盯着你,还有用于对付持不同政见者的"真相署"(Ministry of Truth)和"镇压机器". 当今的美国,思想自由,媒体多元,但布什政府还在设法用奥威尔式的官方宣传语言(Orwellian Newspeak)误导民众.

biochemical laboratory

生化实验室

29,"民众申诉及争议调解室","Complaints and Conciliation Room" | 30,"生化实验室","Biochemical Laboratory" | 31,"申诉案件及行政革新专线","Complaints and Suggestions Hotline"

Birth control

计划生育

有关专家指出:现已错过最佳控制时机:如果3年前对这里的袋鼠实施"计划生育"(Birth Control)政策,就不会出现今天的局面. 而今,动物保护组织和绝大多数澳洲民众又不允许猎杀袋鼠---不人道. 估计最后可能的解决办法是给一些袋鼠实施"安乐死".

sodium borate

硼酸钠

其实硼砂(Borax)为硼酸钠(sodium borate)的俗称,因为毒性较高,世界各国多禁用为食品添加物,但大马民众尤其是华人,自古就习惯使用硼砂於食品,举凡年糕、油面、油条、鱼丸等,多用硼砂做为增加韧性、脆度以及改善食品保水性、保存性的添加物.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,