毫无疑问

without doors

在户外

without day 无期限的 | without doors 在户外 | without doubt 毫无疑问地

without prejudice to

无偏见

without preamble 开门见山地 | without prejudice to 无偏见 | without question 毫无疑问

word for word

逐字的

with the exception of 除...之外 | without question 毫无疑问 | word for word 逐字的

xerophthalmia

干眼病

维生素a的缺乏症能使抵抗疾病和传染的能力降低,骨骼及牙齿发育不良夜盲(nightblindness)上皮细胞(黏膜及皮肤)角质化,皮肤会变的乾燥,粗糙,鳞屑化,干眼病(xerophthalmia) 毫无疑问,众多能提高免疫力的营养物质中我们应当首推维生素c.

Half the Senate ahorse

一半的元老都上马跑了

Pompey's men deserting the city,deserting Rome|庞贝的人放弃了这个城市,放弃了罗马 | Half the Senate ahorse.|一半的元老都上马跑了 | A comical sight no doubt.|毫无疑问一个滑稽的场面

The Boondock Saints

处刑人

幕后花絮["处刑人"归来] 毫无疑问,<<处刑人2>>算得上是受到最大期待的一部续集之作了,其前身是1999年由同一位电影人特洛伊.达菲(Troy Duffy)自编自导的<<处 刑人>>(The Boondock Saints),那是一部非常经典的原创邪典作品,

Cabala

卡巴拉

耶稣说他来是要成全律法,这律法的一个部分就是犹太教的秘密教义卡巴拉(cabala)--犹太教版本的神秘学. 像尼哥底母和亚利马太人约瑟这些皈依耶稣教导的人无疑在修习卡巴拉. 毫无疑问,保罗同样也是. 这些神秘学和人类要从这个世界释放他的灵魂的问题有关.

It's convincible

这是可使人信服的

There's no question about it.^这是毫无疑问的. | It's convincible.^这是可使人信服的. | That can be believed.^这是可信的.

epigenetic

后生的

Mintz的试验到目前仍然是独特的,它表明至少有些癌是能够由外遗传、后生的(epigenetic)改变发生的. 但是,毫无疑问大多数是在DNA水平上发生改变引起的. 要想研究瘤细胞群体的变异和选择,显然必须先研究变异.

indexical

索引的

但却几乎毫无疑问的取得了实际地客观性效果(世界各国不就正都忙於打击恐怖主义),也因此美国得以获得其不同时期的政策需求之满足,以及使行武力的正当性藉口. 有学者认为恐怖主义本身具有两项意涵,其一是负面的意涵,二者则是指索引的(indexical)意

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮