比赛的

Bologna

博洛尼亚队

),意大利杯的第二轮比赛,那不勒斯将移师博洛尼亚,与意甲豪强博洛尼亚队(Bologna)对垒,比赛双方一是沉沦乙级多年的乙级队,一是在连年获得联盟杯资格的准意甲强队,胜负应该在意料之中.

break through

突破

赛后美联社以"突破"(Break through)为标题对本场赛事进行了报道,文章指出在这场几近生死关悠的比赛里,作为球队领袖的麦迪终于突破了末节手软的魔咒,本场比赛中麦迪在第四节得到了全场27分中的7分,关键时候挺身而出率领火箭以94-92战胜爵士,

bunt

触击

2.13 触击 (BUNT) 打者用球棒轻轻碰触球,让球慢慢滚进内野的动作. 2.14 截止比赛 (CALLED GAME) 经由主审宣布停止的比赛. 2.15 确实接捕 (CATCH) 野手用手或手套接到打者击出的球,或投手投球及野手间的传球.

camping

营地

为鼓励学生们的创造能力,德国混凝土协会(Beton)每年都会举办一届混凝土舟的比赛,参赛要求是在校大学生,而且船必须是由混凝土制作而成的. 由于比赛是在第二天,第一天晚上所有学生都是睡在宿营地(Camping)里面的,大家都自带帐篷和睡袋,我还是第一体验在帐篷中过夜的生活.

clay court

土场

(wind-shield forehand)一直很想知道传说中的红土场(clay court)到底有多神奇. 当得知这个赛季会在一个土场比赛时,马上报了名. 虽然违反了我这懒人网球的两大准则(离家二十分钟以外的比赛不打,周末晚上的比赛不打),

Shanghai Commercial Bank

上海商业银行

本届龙舟比赛慈善项目的优胜者包括大昌行汽车集团(DCH)、汇丰银行(HSBC)美国分行,和上海商业银行(Shanghai Commercial Bank). 这三家机构分别向龙舟节的善款基金捐赠了2500元(共7500元),然后根据比赛名次来决定三笔善款的发放对象.

cross-country

越野赛

山地车越野:越野赛(cross country)简称XC,越野赛是有上下坡的长距离路线上展开的竞技,山地车竞技中举办最多而最受欢迎的竞技项目. 该竞技是奥运会比赛项目、有世界锦标赛、世界杯等比赛顶目. 山地速降:速降赛(down hill)简称DH,

Davis

大卫斯

"其实今天我打了一场很傻的比赛,失误那麼多,发挥又不好,还那麼磨蹭,"大卫斯(Davis)做了个苦恼的鬼脸,"当时现场的大萤幕左上方有显示旁边球台丁俊晖那场比赛,人家是劈里啪啦打了一局又一局,哼哧哼哧就五局了,

Debbie

吳天瑜

至于黄翠如(Priscilla)、吴天瑜(Debbie)都以青春可人的服装出席. Debbie能够有幸出席北京的奥运武术比赛,欣赏真正的好武功,令Priscilla十分羡慕,她坦言:"其实我本来也可以前往欣赏奥运武术比赛,但临上飞机前的一刻,突然在机场呕吐大作,

DH

速降

1993年,使用SALOMON滑雪板的运动员 Urs Lehmann在 93年日本盛冈(morioka)举行的世界滑雪锦标赛中的高山速降(DH)比赛中获得冠军,这是SALOMON滑雪板第一次在世锦赛上夺得冠军;另外Carole Merle在大回转(GS)比赛中获得冠军.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人