比赛的

the town bishop is an extortionist

这个城镇的主教是个强盗

So strike the fucking match to light this fuse点燃引线毁掉这场他妈的比赛 | The town bishop is an extortionist 这个城镇的主教是个强盗 | And he don't even know that you exist 他甚至并不知道你的存在

Fiorentina

佛罗伦萨队

"维法托"(Ujfator) 在德甲俱乐部汉堡队长达四个赛季的稳定表现吸引了国际足坛的关注,后来他从德国转会到甲级球队佛罗伦萨队 (Fiorentina). 他正在为获得第 50 次参加国际比赛的资格而奋斗.

forty

分

15分(fifteen)、30分(thirty)、40分(forty)网球比赛的记分方式是所有球类当中最奇特的,15分就是得1分,30分就是得2分,40分就是得3分. 用15分为记分法始于十五世纪,它是参照天文学中的六分仪而来. 六分仪与1/6个圆一样共有60度,

get good grades on

在某方面取得好的成绩

72 不再害怕飞行 be not afraid of flying any more. | 73 在某方面取得好的成绩 get good grades on | 74 如此精彩的一场比赛 such a wonderful match

grace

格蕾斯

威尔逊的母亲格蕾斯(Grace)原本计划去里诺看儿子比赛的. 现在她就要改道前往阿克伦城看儿子打普利司通邀请赛. 阿克伦城没有赌场,可是格蕾斯不会介意的.

The Homework Hassle

作业的烦恼

19、 南瓜比赛 The Prize Pumpkin | 20、 作业的烦恼 The Homework Hassle | 22、 难忘的假日 Too Much Vacation

hip

髋

关于猫跳的身姿,重效率和速度的"世界杯风格"髋傻囊桓鯬RO有句名言--"髋(HIP)在脚跟上,膝在脚指头上"--象前年那个猫跳亚军那样滑,打算参加比赛的XDJM多体会体会.

in the region of

在...的附近

in the red 亏损; 负债; 赤字 | in the region of 在...的附近 | in the running 参加比赛, 有赢的希望

Injure proneness

受伤趋向,看来是骨头所含钙质的问题了,和流感等疾病无关

Important Match:关键比赛表现; | Injure proneness:受伤趋向,看来是骨头所含钙质的问题了,和流感等疾病无关; | Long shots:远射和开大脚(有的世界级门将很高但一般设定时不考虑开大脚的作用);

intergalactic

星系际的

tournament 比赛, 锦标赛, 联赛 | intergalactic 星系际的 | remnant 存活下来的一小队人

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人