比才

Nutrients

营养素

最重要的"营养素"(nutrients)是:食物中的蛋白质多没用,还得有"生理价"(Biological Value)才行,生理价就是包含"胺基酸"(amino acids)的多少,花生(peanuts)虽然蛋白质比蛋(eggs)多,但生理价却少,所以蛋的蛋白质最多,因为蛋白质的生理价最多.

body fat

体脂肪率

然而,体重已不再是衡量肥胖与否的唯一标准,现今"体脂肪率" (Body fat)才是真正被视为精确度高、能掌握健康的指标. 而且,体脂肪的多寡与身材外表并没有直接关系,很多看起来瘦的人,体脂肪不一定就比胖的人来得少,

Cowboys

牛仔

[综合外电报导] 牛仔(Cowboys)开季不败好梦破碎,在以27比48输给爱国者(Patriots)后,现在才知道他们没办法和美联东区老大哥爱国者相抗衡,尤其在爱国者四分卫布雷迪(Tom Br

The Rubaiyat

<魯拜集>

写了一半,才发现卡样的<<鲁拜集>>(the Rubaiyat)有五六种中译本,而每一种译文都比我译得好;更糟的是费滋觉罗的原译也有五个版本,我用的是较早的版本,内中的英文颇为古雅,但译成中文却更困难,

SATIN AND SATEEN CLOTH

缎纹织物

3、缎纹织物(satin and sateen cloth)缎纹组织经纱和纬纱至少隔三根才交织一次,因此这种组织使织物密度更高,所以织物更加厚实. 此类组织产品比同类斜纹组织产品成本高. 采用缎纹组织织制的织物统称为缎纹织物.

bonemeal

骨粉

最好是每天摄取不含铅的仔牛骨粉(bonemeal)的片剂5片(和食物同服)、多种消化(消化食品)酶3次. 不要一边进餐一边喝水、汤、饮料等流质,而在餐前或餐后才饮用,这样就可以减轻您的痛苦. 含有巴比妥酸盐(barbiturates)的药剂,

Avalokitesvara bodhisattva

观世音菩萨

直到我们能够把乌干达或埃塞俄比亚瘦得皮包骨头的孩子看成是我们自己的孩子,把所有众生身上的痛苦和饥饿看成是我们自己的痛苦和饥饿. 这样,我们才有可能做到无分别,实现真正的爱. 根据<<莲华经>>所说,慈眼视众生是观世音菩萨(Avalokitesvara Bodhisattva)的功能之一.

Sabah

萨巴

美国在这场比赛先进球,戴维斯(Davies)在第9分钟就射进美国的领先球,墨西哥由马西奥斯(Macias)在第19分钟加以扳平. 过后两队的攻守都陷入僵局,墨西哥在完场前的最后9分钟,才由在美洲杯赛表现很特出的前锋萨巴(Sabah )的进球,2比1打败了美国.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant