比喻的说法

apostrophe

顿呼

5.拟人化棗拟人化(Personification)描写无生之物有如生物:6.顿呼棗顿呼(Apostrophe)乃讲论不存在的事物:7.夸张法棗夸张法(Hyperbole)乃夸大之词:8.舛词棗舛词(Irony)是反面说法:9.寓意棗寓意(Allegory)是扩大的暗喻:10.比喻棗比

bun

小圆面包

西方有鹳鸟(stork)送婴儿的传说,所以storked;knock up(敲击)是粗鄙说法,一般不宜使用;至于小圆面包(bun)、面包(bread)、布丁(pudding)等,都是很明白的比喻,不必解释了.

Cassis cornuta

冠螺

在八吉祥的象征中,用来比喻佛之说法如同螺声之远扬,广被大众. 海螺除是八吉祥之一,传说认为海螺可定风浪,因此清朝几次大军渡海来台湾,皆携带海螺以定风浪,结果风平浪静. 唐冠螺:(Cassis cornuta) 软体动物、腹足纲(Gastropoda ...

figure in

算进去

2503figuren. 图形,数字,形状; v. 演算,认为,领会到 | 2504figure in算进去 | 2505figure of speech比喻的说法,修辞的说法

Hele Keller

海伦?凯勒(美国作家)

Eve 夏娃(女子名) | Hele Keller 海伦?凯勒(美国作家) | metaphor n.比喻的说法;隐喻

Hele Keller

海伦B凯勒(美国作家)

Eve 夏娃(女子名) | Hele Keller 海伦B凯勒(美国作家) | metaphor n.比喻的说法;隐喻

metaphorically speaking

当然这是个比喻的说法

We may be small, but our hearts are large...|我们虽然个头很小 但我们的心... | ...metaphorically speaking.|当然这是个比喻的说法 | Don't take that wrong. I'm saying you're miniatures.|别误会了 我是说你们...

parable

寓言,比喻

在圣经中的"比喻"其实是一种寓言."比喻"(parable)衍生出来的意思是把一件事情放在另一件事情旁边,从中得出比较的概念,虽然这个概念实质上并没有包括在寓言这个词的意思里.许多人已作过努力定义它,某些说法是否应归于寓言,

She outgrew her youthful idealism

她长大成熟后不再拥有年轻时代的幻想

He outgrew the fear of staying at home alone. 他长大了,就不害怕一个人呆在家了. | She outgrew her youthful idealism. 她长大成熟后不再拥有年轻时代的幻想. | figure of speech 比喻的说法,修辞的说法

trots

疾走,忙碌

14. He is totally checked you out!,退房了,把你剔除掉了,是一种比喻说法 | 15. Trots 疾走,忙碌 | 16. Heads-up,Heads up! 小心!.还有一个有名的唱片公司叫heads-up

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝