比...重要

air mail

航空信

航空信( AIR MAIL)寄中国至少要两个礼拜,海运邮寄则要花上数月. 在墨西哥千万别把重要的物品丢到邮筒,最好是把物品直接拿到邮局( Oficina De Correos)去寄. 重要的东西最好寄挂号或是快递. 快递可以找MexPost,速度比一般邮件和挂号信快得多.

Cape Town

立法首都开普敦

行政首都:比勒陀利亚(Pretoria)是南非中央政府所在地;人口:120多万(2000年)立法首都:开普敦(Cape Town)是南非国会所在地、全国第二大城市和重要港口,位于西南端,重要国际海运航道交汇点;人口110多万(2000年).

cello

大提琴

大提琴(Cello)是提琴家族中的低音乐器,室内主奏的重要乐器和富有特性的独奏乐器,是管弦乐队的重要成员. 4弦定音为c、g、d、a,比中提琴低8度,音色丰厚优美,兼有人声男高音及男低音特色,演奏时夹在两膝之间,为后世大提琴的制作标准.

Dynamic Programming

動態規畫

音高不准,多个音,少个音的不匹配(mismatch)现象将相当普遍、因此近似比对(approximate match)是相当重要的检索需求.过去的研究大多利用动态规画(dynamic programming)技术来作音乐旋律的比对.动态规划的比对可显示两字串之间的「编辑距离」(ed

humiliation

耻辱

这次可能比上次湖人输球更糟,要知道现在全洛杉矶的新闻媒体都用了"耻辱"(humiliation) 来形容湖人上场的失败,脸面对科比这样自称为神一样的球员是比生命还要最重要的东西(说实话,这就是科比和小麦最大的区别),可以想象他会打得更加强硬,

incubus

梦魇

在3月2日的比约克之后,有着"上尉诗人"美誉的英国歌手詹姆士.布伦特(JamesBlunt)和来自美国加州的另类摇滚乐队"梦魇"(Incubus)也分别将上海作为世界巡演中的重要一站,这从侧面反映出上海已经成为海外艺人在内地最重要的宣传地之一.

stock option

股票選擇權

这种"可变动的薪酬"的形式也很重要:以绩效为依据的"现金红利"(cash bonus)远比"股票选择权"(stock option)重要. 因此,"舰队集团"开始增加以第一种形式来奖励表现优异的经理人. 为了降低经理人离职对员工的负面影响,"舰队集团"采取行动,

Sideways

尋找新方向

麦田出版)引述查尔斯.史温道尔(Charles Swindoll)的看法:「态度比你的过去、教育、金钱、环境......还来得重要. 态度比你的外表、天赋或技能更重要,可以建立或毁灭一家公司. 」3.前阵子在图书馆看到"寻找新方向"(Sideways)的DVD

thrips

蓟马(属)

而且其柱头上的乳头状突起比短花柱上的长而稀;(4) 3个研究居群的P/O比都不相同,我们发现花粉量比胚珠数量有更大的变异,这可能与生境有关;(5) 安徽羽叶报春为异花授粉植物,蓟马属(Thrips)昆虫为其重要的传粉者,

You understand

你明白吗

But the information was more important.|但情报更重要 | You understand?|你明白吗? | The information was more important than she was. . .|情报比她更重要...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝