毒品

riding habit

女工骑装

女毒品贩子/bag lady | 女工骑装/riding habit | 女盥洗室/powder room

boost the second and third-tier members

激励第二和第三梯队成员

提升香港在国际社会的地位 boost the SAR's position in the international community | 激励第二和第三梯队成员 boost the second and third-tier members | 加强教育,遏止毒品 boosting anti-drug education

U.S. Fish and Wildlife Service

美国鱼类及野生动物管理局

U.S. Drug Enforcement Administration,DEA 美国毒品侦缉局 | U.S. Fish and Wildlife Service 美国鱼类及野生动物管理局 | U.S. National Snow and Ice Data Center,NSIDC 美国国家冰雪数据中心

Wisdom teeth

智齿

例如,一位瑞典青年科学家安德斯.桑伯格(Anders Sandberg)自称是"人性改变主义者",在题为<<遗传的改进>>的文章中,不仅建议消除遗传性的"缺陷",诸如滥用毒品、攻击性、智齿(wisdom teeth)等,而且提出就整个人种之改进的广泛选择性.

drug-resistant

抗药性

drug-influencedsexualbehaviour受药物影响的性行为 | drug-resistant抗药性 | drugs药物毒品

drug-resistant mutant germs

突变抗药性病菌

drug study 药物实验 | drug-resistant mutant germs 突变抗药性病菌 | drugs 毒品

chew the fat

悠然自得地聊天,闲磕牙儿

Cheap skate---小气鬼 | Chew the fat ---悠然自得地聊天,闲磕牙儿 | Drug Free Zone---禁止毒品

Did time for rape, sodomy, aggravated assault

罪行有强奸 鸡奸 恶意袭击

Familiarize yourself with his record goes back to '91.|要知道他的犯罪... | Did time for rape, sodomy, aggravated assault,|罪行有强奸 鸡奸 恶意袭击 | narcotics and possesion of automatic weapon.|毒品犯罪...

Cold Sweat

吓得冷汗

Cold shoulder (前面与the连用)冷待;冷淡 | Cold sweat 吓得冷汗 | Cold turkey 突然完全停止使用毒品;冷火鸡;突然完全戒毒或戒烟

Grand Theft Auto IV

侠盗车手

<<侠盗车手>>(Grand Theft Auto IV)里的自由都市(LIBERTY CITY)很像是纽约黑暗面的缩影:这座城市繁荣的背后隐藏着重重危机,毒品盛行,交通混乱,这里的居民也是霸道强势,很不友善.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)