每当

Admetus

阿德墨托斯

这位朋友的女儿经常沉浸在弹钢琴的快乐中,而每当她弹奏韩德尔的歌剧>(Admetus)中的"希望"(Speri si)一曲时,附近鸽舍的一只鸽子便会飞下来,停在女孩弹琴的房间窗户边,"用显然非常愉悦享受的心情聆听着这首曲子",

Life After You

没有你的日子

03.Every Time You Turn Around 每当你转身 | 04.Life After You 没有你的日子 | 05.What I Meant To Say 本意

years ago

那是... 天呐 差不多是20年前了

No, as a matter of fact.|不是她 | It was... God, it must be, like, 20 years ago,|那是... 天呐 差不多是20年前了 | but every time I hear her name|但是每当我听到她的名字

Running down my alleyway

在街巷中自由奔跑

Hopped a fence and slammed the gate 一起越过栅栏、撞开大门 | Running down my alleyway 在街巷中自由奔跑 | In time to watch Sally's pigeons fly 每当这时,总会看到萨利的鸽子在天空飞翔......

ALWAYS THERE

总在我身旁

总在我身旁 (Always there) 我从不相信自己 也无法面对现实 当生命失去了光 我就失去了方向 前路依然很模糊 要挣脱许多束缚 你让我依靠 让我坚强 你守护在我身旁 每当我需要依靠你 你一定会在这里 有你的地方 就有阳光 你总会在我身

AND gate

与门

我们在一段时间后是不能逆转影响的). 每当我们消除信息或清除比特的时候就产生热量. 兰道俄认为这是不可逆转的,因为当他观察那个时代的计算机是怎样运行的时候,发现它们都充满了"与门"(AND gate)和类似的电路.

ANI

自动号码标识

由自动号码标识(ANI)功能获得的号码,它是由公共交换网络中的电话公司提供的. ANI号码是由该呼叫号码的外部中继线所标识的帐单号码. 该号码可以不是主叫客户的实际号码. 每当结束一个呼叫后,自动地将一个座席置于工作(Work)状态的许可权.

Suddenly appear

突然出现

Why do birds为什么鸟儿 | Suddenly appear?突然出现? | Everytime you are near每当你靠近

pass away

去世

几年前母亲就去世(pass away)了,每当看到别人一家团聚时,对她的怀念就越来越深. 母亲辛辛苦苦养育了我们三姊妹,还没有...

hold back

阻止

",每当这时,她总是说"孩子,你不懂,生活真的需要总结,一个人阅历的多少往往决定着这个人一生的前途...",当时我知道我是阻止(hold back)不了他了,所以干脆就开溜.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.