每年的

Arabian Desert

阿拉伯沙漠

西沿地中海(Mediterranean),东临阿拉伯沙漠(Arabian desert),其狭长六十英哩地带,是南北驼商交通必经之地. 南方的埃及,赖尼罗河(Nile River)为生,在旧约时代,一直是世界强国. 每年泛滥一次的尼罗河,灌溉干涸的沙漠,也带来可以生长庄稼的沃土,

are

公亩

适当库存率为月消费量的2~3倍. 红豆的进口数量为一年消费量(预计)减去国 内供给量来计算. 日本政府每年发行两次其相当数量的红豆分配额. 北海道红豆的耕种面积为3.0万公顷(hectare)~4万、平均年产每反地为180~200公斤. 1反=10公亩(are)

Great Barrier Reef

澳洲大堡礁

举世闻名的澳洲 大堡礁 (Great Barrier Reef)早在1981年已被列入联合国世界文化遗产名录,喜爱潜水的人士一定不会对这里感到陌生,每年都有大批游客蜂涌而至,来这个世界上公认的最佳潜水场所体验潜水的滋味.

be involved in

投入

他们是如此投入(be involved in)以至于忘记了自身的烦恼. 他们在梦想的世界里那里的事物比现实中更加浪漫美好. 最大的"梦工厂"在好莱坞. 每年好莱坞出品上百部电影在全球上映. 美国电影因为情节和制作精良而受到欢迎.

Beaujolais nouveau

博若莱新酒

"博若莱新酒"(Beaujolais Nouveau)是博若莱产区最大的骄傲. 每年11月的第三个星期四是葡萄酒迷们一个盛大的节日:这一天,午夜的钟声刚刚敲过十二下,"博若莱新酒"就乘坐当日第一班法航航班飞往世界各地了. 博若莱土壤浅薄,富花岗岩层,

Beaujolais nouveau

(宝祖利新酒)

葡萄酒依然如此,举个例子,在每年11月,对法国宝祖利新酒(Beaujolais Nouveau)的钟爱上, 可以说是无人企及, 2007年,日本人喝掉了800万瓶, 紧随其后的美国, 才开了200多万瓶, 这还是借助全国性的节日-感恩节, 恰好是宝祖利新酒发售的一周后,

Bingo

宾高

在中国,熟悉国外流行的"宾高(BINGO)游戏"的人不多. 我们觉得这种玩法可能比较新鲜,因此每年我们所主持的新年或春节晚会上,就大玩宾高游戏. 大家对于这种与众不同的抽奖办法很感兴趣,总是玩得很高兴. 后来很多人来请教,

bonus

花紅

但是,在新加坡教书承受的庞大压力,却非她事前预料到的. 学校和民间机构一样,论绩效给薪. 每年有绩效评估,老师要填写自评表,像是过去一段时间做了哪些事情、有什么贡献、有哪些创新教法、和家长的互动情况等等. 表现好的才有"花红"(bonus)可拿.

Botswana

波札那

喀拉哈里沙漠的面積有 90 萬平方公里 (波札那 (Botswana) 面積的百分之 80),曾經是一座湖泊. 歷經數百萬年之後,湖泊裡的水乾涸,沙與化石取而代之,填滿整個湖泊. 令人炫目的廣闊白色鹽湖延伸好幾萬公里,每年因為下雨而氾濫,

Boxing Day

礼物日

据商场经理表示,去年礼物日(BOXING DAY)有10万人到MYER商场购货. 维省各地的主要百货公司以及其他大型零售商场,每年圣诞节前后顾客买平价货的热情十分高涨. MYER的发言人表示,估计全国会有150万人进入他们的连锁店购物.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人