每年

Tibetan Mastiff

獒犬

但是贝山治(BASENTI)獒犬(TIBETAN MASTIFF)及一些大型狗每年只发情一次. 当两只狗适应对方后,将绳子自公狗脖子上解开,让它们感觉到和谐的气氛. 而母狗频频的动作,如将它的尾部朝向公狗的头部等等,你应知道这时母狗随时会接受公狗的交配.

Matsushita

松下公司

"(16)庞大的日本电子公司--松下公司(Matsushita)每年从它的员工那里收到650万条建议,(17)而且绝大部分被迅速地实施. 报道日本高质量管理和不断改进运动的秘密超出了这本书的范围. 但是为了部分地检测他们的方法的有效性,

subject matter

标的物

26 U.K.]"标的物"(subject matter) 就产权处置而言,包括根据或凭借该产权处置而作出或须作出的任何每年付款或按期付款; (由1959年第1号第3条修订) [比照 1943 c.

Maypole

五朔节花柱

每年的仲夏节(Midsummer Festival)瑞典各地都会举办仲夏庆典,人们树起以五朔节花柱(Maypole),并绕其舞蹈,以庆祝温暖、生命和欢乐的来临. 这种对仲夏的庆祝并不仅仅局限于北欧,也影响到其他高纬度地区,莎翁的>里便流露出这种文化的痕迹.

Melun

默伦

OOS)监狱的980名囚犯中有570名累犯,默伦(Melun)监狱的1008名囚犯中有745名累犯(Ferrus,363一367). 监狱非但没有放出改造好的人,反而把大批危险的过失犯散布到居民中:"每年有7000人被交还给社会,......他们是散布在社会的7000个犯罪或腐化根源.

Membership fee

会费

如果纳税人是专业团体的正式会员,而专业又与他的工作有关,他可申请将每年的会费(membership fee)扣税. 如果纳税人是营业员(sales person), 他可申请佣金(commission)、应酬费(entertainment)及交通费(traveling expenses)等开支扣税.

menstrual cycle

月经周期

对女性而言,这表示每一个月经周期(menstrual cycle)(很多女性在经期前一周会出现坐疮)、妊娠期间、或有使用避孕药及停止避孕药使用、更年期等时期. 在你做每年的例行骨盆检查时,可向你的妇产科医师提起这个问题.

Methane Gas

甲烷

据专家预测,未来20年,随着中国、印度等发展中国家越来越富裕,人们消费更多的鸡肉、牛肉和猪排等肉类,全球肉类消费将在现在每年2.76亿吨的基础上「大家从科学证据,和联合国报告中,都已经知道,畜牧业产生大量甲烷(methane gas)还有氧化亚氮(nitrous oxide),

Mr Micawber

米考伯先生

正如米考伯先生(Mr Micawber)在>(David Copperfiel)中说的:「年收入20镑,却只花掉19镑19先令6便士,是件令人高兴的事. 每年收入20镑,却花掉20镑6便士,将是件令人痛苦的事情. 」

Midori

米多莉

2000~2001年,今井曾与米多莉(Midori)及几个重要乐团在美国合作演出莫扎特的交响协奏曲. 身为东京卡萨尔斯音乐厅的艺术指导,今井每年固定回日本与当地几个重要乐团合作演出.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ