每人

Head tax

人頭稅

1885年,也就是铁路完工的那一年,因为劳工不再需要,政府推出了臭名昭著的人头税(head tax),以便抑止华人向加拿大移民. 政府向每位华裔移民征收人头税,起初是每人50加元(华工修铁路的工资一天1元,扣除生活必须后所剩无几),

heater

暖气

我第一次来英国租房时,没有经验,找了一个plus bills(bills excluded)的房子,结果房租为325英镑,Council Tax总共200英镑四人分摊,每人每月得交50英镑,还有水电煤气,总算下来每月花费400镑以上,到冬天时,大家为了省点煤气,暖气(Heater)干脆不开了,每个人

heh! stop

别闹了

do it.|干它 | heh! stop!|别闹了! | each of you rolls one time...|你们每人掷一次骰...

helper

帮工

印尼的机械租赁,除正常支付机械租赁费用外,印尼的惯例由使用单位支付该机械的操作人员(operator)和帮工(helper)每人每天印尼盾Rp:50000(55USD,合计38元RMB左右)费用;另外所有费用(不合上述操作人员生活费)在支付时,

the House of Representative

众议院

美国宪法指定,美国的国会有众议院(The House of Representative)和参议院(The Senate). 众议院有435个席位,每个席位代表一个议会选区,任期为两年. 参议院目前有100个席位,每个州无论大小都有两个席位,参议员的任期是每人六年,每两年都有33个席位重选.

Innsbruck

因斯布鲁克

2008.05.31早上到因斯布魯克(Innsbruck)火车站订夜火车的床位,只剩下4人包厢的位置.有通票都还要30欧每人的定位费..早上7:30进入威尼斯(Venice)主岛.火车站内的自动存包机坏了(貌似人为造成),他们使用人工存包,

inventory

存货

6.1 存货(Inventory)问题6.2 分派(Allocation)问题第一类是资源的数量可以完成所有任务,但有不同的方法来分派资源,所以我们要找出最好的分派方法. 如派遣五个人(资源)去分别担任五件工作,每人适合每件工作的程度可以打一个分数表示,

Jakarta

耶加达

收拾行李后, 我们用来的方法回到泗水 (Surabaya), 因为 7:40pm 要乘 Airasia 的飞机到印尼首都耶加达 (Jakarta) 了, 这趟机票是免费的, 但连行政费消费税和行李费等等, 每人也要 Rp.85,000 (HKD70.25).

kimchi

韩国泡菜

美国保健月刊>把韩国泡菜(Kimchi)列为世界五大健康食品之一,不但美味可口,而且营养价值丰富. 经常吃肉的大韩民族每年每人平均吃掉18公斤泡菜,地位仅次于米饭,借此平衡饮食,具养生保健及抗老功效.

They really defended great in the last quarter

在最后一节他们保守得很好

Everybody has responsibility to defend his own country. 每人都有... | They really defended great in the last quarter.在最后一节他们保守得很好. | He defended himself sucessfully in court. 他在法庭上成功地...

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,