每个

Well, everybody quarrels

哼,每个人都吵架

[77:14.27]Do you realize that we're almost quarrelling? 你可明白我们几乎吵架了? | [77:16.34]Well, everybody quarrels. 哼,每个人都吵架 | [77:18.31]Keeps people from getting bored. 免得人们无聊

How many former|high school quarterbacks

每个周六的晚上|究竟有多少个前高校四分卫

...it's the oddballs and the misfits who go|on to do interesting things ... | How many former|high school quarterbacks...|每个周六的晚上|究竟有多少个前高校四分卫 | ...do we roll into the drunk tank|eve...

and recollecting

每个人都在回忆

幻想幸福,幻想未来. about happiness about the future | 每个人都在回忆, and recollecting | 回忆美好,回忆那尘埃. beauty and dust

Every single word was rehearsed

每个字都是精心设计的

You always wrote the material for your shows.|你总是为你的表演写材料 | Every single word was rehearsed.|每个字都是精心设计的 | The book was a manual, a set of notes...|书是一本手册 一系列的笔记

where each of us resolves to pitch in

让我们每个人下定决心全情投入

新的责任感 of responsibility | 让我们每个人下定决心全情投入 where each of us resolves to pitch in | 更加努力的工作 并彼此关爱 and work harder and look after not only ourselves but each other.

and reveling in energy that everyone's emitting

并着迷于每个人散发出的活力

careful and steady 小心的,坚定不变的 | and reveling in energy that everyone's emitting 并着迷于每个人散发出的活力 | well i don't wanna wait no more 好吧,我不想继续等下去了

and reveling in energy that everyone's emitting

沉醉在每个人都释放的活力

Careful and steady 小心且稳定 | And reveling in energy that everyone's emitting 沉醉在每个人都释放的活力 | I don't wanna wait no more 我不想继续再等下去

There are sentries in each guard tower

每个了望塔里都有卫兵

The Jap guard barracks are here in this area.|日本兵的军营在这个区域 | There are sentries in each guard tower,|每个了望塔里都有卫兵 | two at the gates, five in the guardhouses.|大门有两个,哨亭里有五个

he smirked at everyone that passed

他对过路的每个人傻笑

8、 smirk--微笑,得意地笑;假笑 | he smirked at everyone that passed . 他对过路的每个人傻笑. | 9、 titter--窃笑;忍笑

Bottles stashed around the house

酒瓶藏在每个角落

She'd died of dt's,your mom?|你妈妈因酗酒而妄? | Bottles stashed around the house?|酒瓶藏在每个角落? | Mood swings?That whole deal?|心神不宁? 难以应付?

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,