每一

Each glow-worm produces dozens of these threads

每条萤火虫都会吐很多根这样的丝

and is loaded with droplets of mucus.|上面缀着一串粘液滴 | Each glow-worm produces dozens of these threads.|每条萤火虫都会吐很多根这样的丝 | 0nce its lines are set|当一排丝架设完毕后

Bruce Golding

牙买加总理:布鲁斯.戈尔丁

每一位牙买加获奖选手随后都将博尔特视为他们的动力,将他们各自的胜利认为是带有"博尔特效应"色彩的,牙买加总理布鲁斯-戈尔丁(Bruce Golding)称,博尔特回国时,国人将为他欢庆,在博尔特获得每一次胜利后,人们都会聚集街头为他庆祝.

half-yearly review

每半年一次的检讨

half-pay sick leave 半薪病假 | half-yearly review 每半年一次的检讨 | handbook 工作指南;手册

Hast gekmpft

我亦曾,与你并肩战斗

und die Wiege meines Seins. 我灵魂的庇护与摇篮 | Hast gekmpft 我亦曾,与你并肩战斗, | und jeden Moment mit mir geteilt. 每一分每一秒,都与你共同分享

To each his own hiding-place

每個人心中都有一個躲藏的世界

Which only he can see 只有他自己看得見 | To each his own hiding-place 每個人心中都有一個躲藏的世界 | Where his soul may store the wood 心靈可以儲存薪柴

To each his own hiding-place

每個人心中都藏著一個世界

Which only he can see 只有自己看得見 | To each his own hiding-place 每個人心中都藏著一個世界 | Where his soul may store the wood 在那心靈可以儲存薪柴

improve

提高

在教育领域,国家不再继续秉持残酷的优胜劣汰,而是主张让每一所学校成功,让每一位儿童成功.从课程2000的酝酿阶段也可以看出这种转换:1995年迪林爵士(Sir Ron Dearing)应邀对如何提高(improve)16-19岁阶段教育的证书标准进行调查,

key signature

调号

要了解一份乐谱,就要先清楚这份谱是甚麼调子 (Key) ,而调子 (Key) 是由调号 (Key Signature) 来表示,而调号是放在每行乐谱的最前端. 在音乐的世界里,每一首音乐都有它自己的主构造及性格,这就是调子 (Key) . 调子有分大调 (Major Key) 及小调 (Minor Key) ,

KNIT

编织

别人都对她很冷淡,她虽然头高叶大,但是目前为止却一次花都没开过. 但昙花姑娘并没有因此而悲伤,每一个开花的姐姐都让她羡慕,甚至每一朵无名小花她都很喜欢. 她觉得正是那些如云如雾的小花编织(knit)出了美丽图案的一角.

Latin square

拉丁方块

[编辑本段]数独终盘的排列组合1783年,瑞士数学家莱昂哈德.欧拉发明了一种当时称作"拉丁方块"(Latin Square)的游戏,这个游戏是一个n×n的数字方阵,每一行和每一列都是由不重复的n个数字或者字母组成的.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.