母亲的

resonate

共鸣

这黑暗与光明混合的新的梦,与地球母亲进化回归的大中央太阳(the Great Central Sun)有著深深的共鸣(resonate). 我当初应该先上昇进入这种混合的「新梦(new dream)」,那么我也就不会制造出滞留我身后的黑暗梦了!也许如此一来,

Revolutionary Road

革命道路

她最近的两项表演,扮演>中的前纳粹集中营警卫,以及>中的充满苦恼和经常狂怒的妻子和母亲. 温丝莱特在影片中的优秀演技为她赢得了2项金球奖,1项美国演员工会奖,1项英国电影学院奖,

rhythmic pattern

节奏型

加拿大多伦多大学的研究者发现,6个月大的婴儿对旋律轮廓(melodic contour)和节奏型(rhythmic pattern)的敏感程度已不亚于成人;即使是双耳失聪的母亲也能生下音乐知觉敏锐的孩子.

self-identity

认同

)有困惑,但因为他的肤色,他古怪的名字,以及他在印度尼西亚四年的生活,即使她的母亲、祖父母都是白种美国人,他也产生过对自己身份认同(self identity)的极端迷茫,更别提像我这种在中国出生,有着让人难以发音的中国名字,并且长相完全中国的移民,

Shelly

雪莉

"阿吉莱拉的母亲雪莉(Shelly)回忆起一段不愉快的往事,她表示曾经有一次看到自己的女儿血淋淋的站在那里一动不动,她说道:"我当时一把就抱住了她并问道:'我的上帝啊,发生什么事情了?

shrink

心理医生

不久前看的电影, 里面因为母亲自杀而出现问题的杰玛(Jemma)是学校安排她去看心理医生的, 现在我们的学校会起这样的作用么? 这样的环境下, 父母怎么做就变得更关键了. 如果父母本身已经焦头烂额, 不顾及孩子,

Sogdian

粟特人

是粟特人(Sogdian)父亲和突厥人母亲所生下的胡人--杂种胡. 安禄山担任镇守北方边境的节度使时,因平定边境之乱,武名逐渐威扬,最后成为杨贵妃的养子,与杨贵妃的堂兄杨国忠合谋,打倒了当时的掌权者李林甫. 之后,

spirituality

精神性

那么,在这种情形下,对父亲的敌意和反抗获得了一种保卫个体"精神性"(spirituality)与深邃性(inwardness)、反对资产阶级惯常行为的社会意义. 所以我们可以把上面勾勒出来的图式当作一种过程来解读:韦伯首先利用从母亲那里所继承的去改造从父亲那里遗留给他的,

splitting

分裂

"崩解"(disintegration)是"整合"的相反,而程度较轻的崩解是"分裂" (splitting).打破肉体与心灵间的连结是(depersonalization)或某些心身症.成功 的客体关联意味把客体的观念和对母亲全人的一种感知结合在一起.成功意味感受到 真实,

Susanna

苏珊娜

约翰卫斯理(John Wesley, 1703-60)出生于一个英国国教牧师家庭,他的母亲苏珊娜(Susanna)的父亲也是英国国教的牧师. 苏珊娜曾生了十九个小孩,其中八个夭折. 约翰排行十一. 苏珊娜很重视孩子的属灵与道德的教育. 约翰在读牛津大学时就很敬虔,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人