段间的

segmental aplasia

分段发育不全

\\"分段的\\",\\"segmental\\" | \\"分段发育不全\\",\\"segmental aplasia\\" | \\"段间交换\\",\\"segmental interchange\\"

between Scylla and Charybdis

腹背受敌

between plane connections 旅客转换班机间的一段时间 | between Scylla and Charybdis 腹背受敌 | between the beetle and the block 陷入困境

between Scylla and Charybdis

腹背受敌, 进退两难

between plane connections | 旅客转换班机间的一段时间 | between Scylla and Charybdis | 腹背受敌, 进退两难 | between servant | 家庭助理女工

kilt

蘇格蘭裙

苏格兰裙(Kilt)的历史可以追溯到16世纪. Kilt 这个词源于古斯堪的那维亚语,意思是折起来包裹身体的衣服. 最早,它是苏格兰高地人的服装. 它起初的形态,是一段超过1.5米宽,6米长的未经剪裁的布料,折叠裹在身上,腰间用皮带固定.

lobe

肺叶

(4)肺叶、肺段、肺小叶:肺叶(lobe)由叶间胸膜分隔而成,右肺分为上、中、下三个肺叶,左肺上、下两个肺叶. 肺叶与肺野的概念不同,肺叶前后重叠. 肺叶由2~5个肺段组成,每个肺段有单独的段支气管. 肺段常呈圆锥形,尖端指向肺门,

Marc

马克

""呵呵,那间房间曾经是马克教授的私人办公室,房间里的那台巨型计算机有一个名字,叫'绿精灵',马克(Marc)生前在里面工作过一段时间,控制室的计算机绝对是一流的,而罗丝所在的那个房间,其实曾经是马克的秘书办公的地方,

Mediation

中介

只是'信息的传递',就犹如物体、服务、符号的交换一样",[1]P270) 这一观点对于理解人类社会传播行为的发端状态有着独特的意义,而且在这段对于"沟通三层次"的表述中,女人其实是作为男人间维持交流关系的"中介 "(mediation)存在的.

Octopus

八爪鱼

一方面,在术中维持脊髓血供,如采取左心转流或是用"八爪鱼(octopus)"导管对重要肋间动脉进行供血、脑脊液的引流减压及肋间动脉的重建[40-42]. Black等[43]强调T9-L1肋间动脉为脊髓供血的重要分支,手术中须要尽可能快地恢复此段肋间动脉的血流供应.

between ourselves

秘密地

between man and man 两人间私下地 | between ourselves 秘密地 | between plane connections 旅客转换班机间的一段时间

stair

梯

1 楼梯(Stair)由一个或若干连续的梯段和平台的组合,用以连通不同标高的平面. 2 楼梯间(Stari enclosure)用以容纳楼梯,并由墙面或竖向定位平面限制的空间. 3 楼梯间开间(Stair opening)楼梯间定位轴线之间宽度的水平距离.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐