段

caned paragraphs

固定段

caned cycle 固定循环 | caned paragraphs 固定段 | canned software 软件包程序

标头,指定标头字段显示在以 chunked 传输编码方式编码的消息的尾部

Trailer Trailer

Te TE 标头,指定响应可接受的传输编码方式... | Trailer Trailer 标头,指定标头字段显示在以 chunked 传输编码方式编码的消息的尾部. | TransferEncoding Transfer-Encoding 标头,指定对消息正文应用的转换的类型(如...

chunks pack

横切鱼段罐头

chunkbreaker || 大块破碎机, 粘结块破碎机 | chunks pack || 横切鱼段罐头 | chunky || 矮矮胖胖的

double clutching

二段踏离合器(汽车)

二段踏离合器(汽车) double clutching | 双层螺旋弹簧 double coil spring | 双柱式 double column type

double clutching

二段踏离合器

"double clutch","双重离合器" | "double clutching","二段踏离合器" | "double coil spring","双层螺旋弹簧"

coalescing section

聚结段

coalescing fan 接合冲积扇 | coalescing section 聚结段 | coalescing separator 聚结分离器

cordoned off a section of Fa Yuen Street

封锁花园街一段路面

表示收到恐吓勒索reported threats or blackmail attempts | 封锁花园街一段路面cordoned off a section of Fa Yuen Street | 炸弹或炮弹炸开后的弹片shrapnel

deactivating a segment

釋放某一段

撤消指示 deactivate indication | 釋放某一段 deactivating a segment | 止動,停用,撤消 deactivation

differencing phase

差分階段

差異並列顯示 differences side-by-side | 差分階段 differencing phase | 不同專案 different project

Drugging

其实每个人都在戒某些东西 好比戒酒、戒毒 甚至是戒上一段感情吗

I accepted his kind invi... | ...aren't we all in recovery from something? Drinking? Drugging? Our last relationship?|其实每个人都在戒某些东西 好比戒酒、戒毒 甚至是戒上一段感情吗? | On our first date, P...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人