段

put sb through the shredder

将某人碎尸万段

1、put sb through the shredder 将某人碎尸万段 | 2、that was a close one 刚才好险 | 3、sitting target活靶子

quadrireme

四段帆船

quadriplegic 四肢瘫痪者 | quadrireme 四段帆船 | quadrisect 把...四等分

quarter section

四分之一节;四分之一段;四分之一幅

principal section 主截面 | quarter section 四分之一节;四分之一段;四分之一幅 | reference section [河道]参考断面

quinquereme

五段帆船

quinquepartite 分成五部的 | quinquereme 五段帆船 | quinquevalence 五价

quite a while

相当一段时间

with=伴随; | quite a while=相当一段时间; | old age pension=老年退休金,pension退休金;

I held you captive for quite a while

我可是霸占你好长一段时间了

If they remember who you are.|如果他们还认识你的话 | I held you captive for quite a while.|我可是霸占你好长一段时间了 | Ah,but not against my will.|但是我是自愿的哦

ragged array

不规则字段

radix point 少数点 | ragged array 不规则字段 | ram 随机存取存储器

Yeah, but maybe I could call his machine and re-create the message

或许我可以再打电话进来重新假造一段同样的留言

What can we do? You erased the message.|我们无能为力啊 你... | Yeah, but maybe I could call his machine and re-create the message.|或许我可以再打电话进来重新假造一段同样的留言 | All right, okay...|我来...

rectang REC

绘制矩形多段线

RECOVER 修复损坏的图形 | RECTANG rec 绘制矩形多段线 | SPELL sp 检查图形中文字的拼写

recompletion interval

重新完井井段

recompility 重新编译性 | recompletion interval 重新完井井段 | recompletion job 再完井作业

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant