殖民者

Khoisan

科伊桑人

而土著科伊桑人(KhoiSan)的法律没有被考虑,这主要是因为殖民者认为科伊桑人很原始,不具有值得尊重的法律制度. 另外,科伊桑人的社会和政治制度在19世纪早期还处于分化状态. 还没有形成一个完整的社会,因此,就不存在需要认可的法律制度.

shortage of labour

缺乏劳动力

settler n.移民者,殖民者 | shortage of labour 缺乏劳动力 | sibling n.兄弟,姐妹,同胞

Sri Lank

斯里兰卡

印度的邻邦斯里兰卡(Sri Lank)的国名曾经是Ceylon. 说起来这个名称也源于16世纪的葡萄牙殖民者,称之为Ceilo. 当荷兰人在十七世纪中期将葡萄牙人赶走后,他们将这个岛国重新命名为塞兰(Zeilan),而19世纪该地成为英国殖民地之后,

Los Angeles

洛杉矶

去之前最好略为了解一下历史:1769年8月2日,天主教圣母节第二天,西班牙殖民者为寻找开设教会的新地点首次来到这里,1781年建镇,命名为"天使女王圣母玛丽亚之城",后来慢慢简称为"天使之城","洛杉矶"(Los Angeles)即西班牙语"天使"

musket

旧式步枪

通过电影的视觉效果(Visualeffect),可使学生对独立战争的历史背景以及美国殖民者(colonists)能战胜英国军队有更深地、更生动形象地了解,对于民兵(militia)有了更直观地了解,对当时使用的旧式步枪(musket)等都有深刻地了解.

overcome

战胜

但其意义却值得商榷. 花钱登广告的行为可能令读者以为登广告者很绝望,而不是自信. 如果无法在独岛问题上取胜,韩国将永远不能战胜(overcome)它的前殖民者. (原标题:独岛的未来)

pampas

潘帕斯草原

①Gaucho,原指生活在阿根廷潘帕斯草原(Pampas)上的游牧民族,最早的高乔人是西班牙殖民者和当地土著的混血儿,是出色的放牧者和战士. 游牧生活造就了高乔人自由、豪放的生活习惯和性格,使得他们在一段时期内并不受上流社会欢迎,

Port Royal

罗耶尔港

是1605年法国殖民者建立的第一个移民区---新法兰西殖民地,位于罗耶尔港(Port Royal). 新斯科舍省拉丁文意为"新苏格兰". 直到今天,我们不难在新斯科舍发现苏格兰的传统文化,例如不少当地居民仍保留一种苏格兰方言Gaelic的口音.

pronouncing

发音

colonist 殖民者 | pronouncing 发音 | grayish 灰色的

economic rationality

经济理性

换句话说,刘德华与香港人的自我主义行为,都是出于一种内在的"经济理性"(economic rationality). 刘德华的悲剧,是在无间地狱里永远受"幸存者的负罪感"(survivor's guilt)所煎熬,而香港人出卖了民族自尊与殖民者进行"魔鬼交易"(Faustian deal),

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI