死去的

Difficile est tristi fingere mente jocum

以悲伤的心情连开玩笑都会困难的

21.没有理由绝望,因此永远不要放弃希望! Nil desperandum | 22.以悲伤的心情连开玩笑都会困难的 Difficile est tristi fingere mente jocum | 23.想到自己即将死去 Memento mori

No hungry generations tread thee down

饿的世代无法将你蹂躏

Thou wast not born for death, immortal Bird! 永生的鸟,你不会死去 | No hungry generations tread thee down; 饿的世代无法将你蹂躏 | The voice I hear this passing night eas heard 今夜,我偶然听到的歌曲

No hungry generations tread thee down

饥饿的世代无法将你蹂躏

永生的鸟呵,你不会死去! Thou wast not born for death, immortal Bir... | 饥饿的世代无法将你蹂躏; No hungry generations tread thee down; | 今夜,我偶然听到的歌曲 The voice I hear this passing night eas hea...

the unforgettable words you cooed to me

的 用你笑容为我祭奠

love would revive in the ashes的 难忘缠绵细语时 | the unforgettable words you cooed to me 的 用你笑容为我祭奠 | remember me with your smile的 让心在灿烂中死去

Twenty paces then at dawn

拂晓时的二十步

The truth is all that you're left with 事实是你离开的一切 | Twenty paces then at dawn 拂晓时的二十步 | We will die and be reborn 我们会死去并得到重生

Twenty paces then at dawn

拂晓时的第二十步

The truth is all that you're left with 你离开的这一切都是事实 | Twenty paces then at dawn 拂晓时的第二十步 | We will die and be reborn 我们会死去并得到重生

Cause all you do seduces me

因为你的所有都使我迷恋

And all that is you becomes part of me too 你的所有也变成我的一部分 | 'Cause all you do seduces me 因为你的所有都使我迷恋 | And if I should die tomorrow 如果我明天将会死去

and throw away every piece but one

把所有的肉片抛掉就留下一块

cut me up into little pieces 把我砍成碎片 | and throw away every piece but one 把所有的肉片抛掉就留下一块 | Let me die a young man's death 让我在年轻的时候死去

She was buried in the church house yard

教堂的院子里埋葬着她

I shall die for him tomorrow 明天我也要为他死去 | She was buried in the church house yard 教堂的院子里埋葬着她 | And he was buried there beside her 旁边埋着她的爱人

His shipmates blame bad luck on the Mariner

同船水手责怪他带来霉运

A terrible curse a thirst has begun可怕的诅咒带来了干渴 | His shipmates blame bad luck on the Mariner同船水手责怪他带来霉运 | About his neck, the dead bird is hung.死去的信天翁代替了他的十字架

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢