死了的

And who could sprout up so blessedly

还有那清洗自己的是多么纯洁

So many seeds have been sown on the field 所以那些已经被播种在田野里的种子 | And who could sprout up so blessedly 还有那清洗自己的是多么纯洁 | if I had died 如果我已经死了

And though he sleep with you, your cheapness is not dead

即使他跟你睡在一起,你的廉价不会变

即使他死了, Though he is d... | 即使他跟你睡在一起,你的廉价不会变 And though he sleep with you, your cheapness is not dead | 你又老又深又冷,就像一家便宜的旅馆 And you are old and deep and cold and like...

dowsing rod

(探寻水源或矿脉的)占卜杖

You scared me to death,you mangy thing!你把我吓死了,你这臭东西! | dowsing rod (探寻水源或矿脉的)占卜杖 | I don't like being stalked,not by psycho nerds or their cats!我不喜欢被变态呆子或者他的猫跟踪...

Let him who crawls enamour'd of decay

(让那种爬行的人不断跟"衰老"缠绵

When lost - what recks it but disease or strife? (如果死了--谁管... | Let him who crawls enamour'd of decay, (让那种爬行的人不断跟"衰老"缠绵,) | Cling to his couch, and sicken years away: (粘在自己的卧榻...

Find what's missing

去把不见的找出来

not the same information done over again.|不是这些重复的再做一遍 | Find what's missing.|去把不见的找出来 | For all we know the kid is dying,|我们所知道的就是他要死了

Fragile heart

也是他们自己写的

Fool Again(好听死了... | Fragile Heart(也是他们自己写的 | I Cry(神奇的悲伤感.很绝望的感觉

have [get] sth on sb

掌握对某人不利的证据

The joke is on me. 这笑话是针对我的. | have [get] sth on sb 掌握对某人不利的证据 | The canary died on me this morning. [口] 今天早上我养的金丝雀死了.

v vacuous

空虚 其实好大人是十分空虚的,正因如此他才不断追求更强大的力量

u undying 不朽永恒 好大人有不朽永恒的生命,就算死了也可以在度转世... | v vacuous 空虚 其实好大人是十分空虚的,正因如此他才不断追求更强大的力量. | w wishing 愿望 好大人的愿望是什么呢?建造一个只有通灵人的世...

A Bit About Muggles

关于麻瓜的一些

Dumbledore and The Children of the Death Eaters 邓不利多和食死徒的后代 | A Bit About Muggles 关于麻瓜的一些 | Fleshing Out Hufflepuff (本来不清楚flesh out的含义,看了内容之后认为翻译成)赫奇帕奇的出彩

I did a bang-up job

我干的棒极了. Bang-up 极好的

But if I turn up dead,you have no alibi(如果我突然死了,你又没有不在场证明)(a... | I did a bang-up job .我干的棒极了. Bang-up 极好的 | At this joyous and festive occasion,please join hands.在这欢乐喜庆的...

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利