死了的

heatstroke

暑

就统计机率而言, 在未来一年中应该会有几位跑者在马拉松比赛中丧生 -- 多数死於心脏病, 其他常见死因为中暑 (heatstroke) 与低血钠症 (hyponatremia).为了找到答案, 我拜访了许多世界顶尖的心脏与运动专家,

How Soon Is Now

(现在要多久)

? 'How Soon Is Now'(现在要多久) | ? 'First Of The Gang To Die'(帮派里第一个要死的人) | ? 'November Spawned A Monster'(11月生了一个妖怪)

pulmonary hypertension

肺高压症

身旁有位男孩观礼. 他名叫马西拉斯欧文斯(Marcelas Owens),来自华盛顿州西雅图. 3年前,肺高压症(pulmonary hypertension)夺去马西拉斯母亲的性命. 蒂芬妮(Tiffany Owens)病重无法工作后,失去了健保,死时才27岁.

Nine Lives

有九条命

So you're like a cat, then?|你就像猫一样了吗? | Nine lives.|有九条命 | Oh, I figure it will keep on happening.|噢,我想我是不会死的

We'll have a bonfire. we'll make a thing of it

一定要烧掉,我们是认真的

I'm so sick of this.|我烦死那些东西了 | We'll have a bonfire. we'll make a thing of it.|一定要烧掉,我们是认真的 | Don't you want him to wear what makes him happy?|你们不觉得他穿那些衣服时很快乐吗

manslaughter

过失杀人

据了解,莫瑞巳向警方承认,在麦可死前数小时,他给麦可注射了超强 ...东森新闻网消息,流行乐天王麦可杰克森猝死案,据消息人士透露,麦可的私人医生莫瑞最快会在下周三被捕,并且会在未来两周内依"过失杀人"(manslaughter)罪名被起诉.

Matin

早晨

多罗米埃把这首诗改动了几个字,用来悼念那匹死马,主要是以"驽马"rosse代"玫瑰"rose,"恶狗"(matin)代"早晨"(matin),结果这诗的内容就变成现在这个样子.

quarum hodie memoriam facimus

而接受它們吧

tu suscipe pro animabus illis, 請為了我們今天所追念的靈魂 | quarum hodie memoriam facimus: 而接受它們吧; | fac eas, Domine, de morte transire ad vitam: 天主,請讓他們死而再生,

Ming

鸣

我靠,繁体字害得偶把"鸡打鸣(ming)"看成了"鸡打嗝(ge)",就冲着公鸡打嗝(ge)",我才进来的,靠,仔细一看,是打鸣(ming)啊......晕死!!

Minstrel Boy

(吟游男孩)

On our brothers in arms 把我们自己的兄弟姐妹带上战场 | Minstrel Boy(吟游男孩) | The minstrel boy to the war is gone,吟游少年死在了战场上

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利