武断

instinctively

本能地

动物及儿童会不会出於本能地(instinctively)对角色出现好感?72. 这角色有没有一个显著的人格缺点?[例如:武断(judgmental)、偏心(biased)、违背理智的(irrationally)暴力、无知、易被利用(manipulate = 利用)、顽皮、娇生惯养......]73.

Integrity

整体性

(21)对法律观点进行论辩或对法律进行建构性解释,并非是随意的和武断的,德沃金非常强调它们应有的约束和限制,例如来自法律原则或价值的限制,或法律"整体性"(integrity)要求的限制,这一观点亦贯穿德沃金的>.

ground moraine

底碛

然则,这一序列演替却被武断地强加于北欧那些发生过冰川作用的地区--而在这些地区,仅有部分的真正冰川底碛(ground moraine)和间冰期沉积物的序列演替,以期希望最终将它们拼合起来,从而提供一个完整的更新世序列演替过程.

morally

道德上

这种抱怨的另外一大部分是道德性的批判:对排他主义在道德上(morally)有所质疑,即他是武断的、在理智上是自大的,或帝国主义的. 正如温素(Joseph Runzo)所提到的那样,排他主义"面对当代其他信仰的知识,既不宽容,也不再理智诚实.

muster

集合, 召集, 征召

arbitrary 任意的, 武断的, 独裁的, 专断的 | muster 集合, 召集, 征召, | fusty 有霉味的;陈腐的

necessarily: adv.1

必要地,必需地 2.必然地

diminish: v.1.减少,缩减,降低 2.贬低,轻视 | necessarily: adv.1.必要地,必需地 2.必然地 | arbitrary: a.1.随心所欲的,个人武断的 2.反复无常的 3.专制的,任意的

Nuclear-armed bombers were put on the alert during the crisis

核武装轰炸机在危机期间 进入高度警备状态

Sirens sounded the alert for an air raid. 空袭报警的... | Nuclear-armed bombers were put on the alert during the crisis. 核武装轰炸机在危机期间进入高度警备状态. | Arbitrary a.随意的,任意的;专断的,武断的...

opaque

不透明的

欧美学者虽然承认中国的行政程序的透明度已经有了长足的进步,但是抱怨我国的行政程序仍然存在"武断的"(arbitrary)和"不透明的"(opaque)现象. 例如,外国承保人还不能识别能给他们在中国经营发放经营许可的机构(p.8). 最近,

optimal

优化

写到这里,想到自己一向比较宿命的历史观,一个国家和一个人的命运大体可能有些类似处,都是在自己天赋以及环境下尽了最大的努力之后的样子,所以已经是"最优化"(optimal)的结果了,这样自然太宿命,也过于武断.

pedantic

迂腐的, 学究式的

- dogmatic 武断的, 教条的 | - pedantic 迂腐的, 学究式的 | - contentious 有争议的,好争吵的

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...