步进的

defrost

解冻

保鲜膜一定要封紧, 否则空气跑到蛋汁内,蒸出来的蛋便不好看也不好吃了. 第二步:将大碗放进微波炉中,有"解冻"(Defrost)的火力来蒸. 用小火力的 原因是如此蛋才会因微热慢慢地凝固. 如用大火力,蛋一下子便"爆"掉了.

dry out

烧干

言,若不要让计算结果发散(diverge)的话,缩小时间步阶是最直接的方法,也具备模拟内部有烧乾(dry out)现象发生的能力,但进行计算的成本已经高到不进似的解析解(analytical solution)答案,但该模式在数学推导过程上相当繁复.

Federal Reserve Bank

联邦储备银行

自1990年,联邦储备银行(Federal Reserve Bank)已经授权银行控股公司的分支机构从事证券业务,这些分支机构被称为"第20条子公司". >更进了一步,因为它允许银行控股公司变成在银行业和投资银行业以及保险业中均有分支机构的金融控股公司(FHC).

pincers

钳子

于是只好偷偷跑到工人的背后,趁着他将身子探进车子里的时候,拿走他掉在地上的钳子(pincers). 用钳子摘下吊钟后,米特大步来到独眼龙的身前,朝着铁制楼梯用力敲击小钟后,平常对一点声音都无法经受的独眼龙,受不了声音的刺激,

property

特性

关 于ListView 本 文 只 是 描 述 了 它 如 何 填 充 大 量 结 果 集 的 方 法, 它 还 有 很 多 特 性(property) 和 方 法(method), 利 用 它 们 可 以 达 到 更 完 美 的 显 示 效 果, 有 兴 趣 的 读 者 可 以 进 一 步 研 究.

regret

遗憾,后悔

这个道歉比他5月4日的"遗憾后悔"(regret)进了一步. 布什总统也承认,虐俘现象"使他感到恶心反胃","这给人坏的美国印象". 但他又强调这不是美国的主流. 当美国会发表谴责案时,两党多数议员均将矛头指向国防部. 他们本来就因拉姆斯菲尔德傲慢,

stack unwind

堆栈展开

异常处理的堆栈展开(Stack unwind) 4.3.4 异常处理程序设计中的几个注意事项: 4.4 SEH的简单应用 4.4.1 Win9x下利用SEH进ring0 4.4.2 利用SEH实现对自身的单步自跟踪 4.4.3 其它应用 4.5 系统背后的秘密 4.6 VC是如何封装系统提供的SEH机制的 4.6.1 扩展的EXCEPTION_REGISTRATION级相关结构 4.6.2 数据结构组织 4.7 Windows

power meter

电度表

关键的一步,就是用数字电表替换已经使用了几十年的电度表(power meter). 数字电表不仅能记录流进某一建筑物的电流,还能监测从该建筑物流回电网的电流. 这将使电力企业能够很好地评估独立生产企业反馈回电网的有功功率和无功功率的数量.

adp

二磷酸腺苷

对二磷酸 腺苷(ADP)诱导的血小板聚集也有一定抑制作用. 综上所述,银杏叶提取物(EGb)对中枢神经系统的药理作 用主要为:对脑缺血损伤的保护、神经可塑性的提高、对神经退 行性疾病的改善等,但对学习记忆的提高作用及其机制有待进 一步研究.

Bank of England

英国央行

英国消费者价格上涨,可能会降低英国 央行(Bank of England)的减息可能,但这未能阻止英 镑的跌势. 13日外汇交易员将关注7月份美国零售数据 . 预计美国7月份零售额将温和下降0.4%,6月份上升了 0.1% . 由於疲软的零售销售以及房市数据进壹步支援英国 经济持续恶化的观点,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢