此外

to have the option to torch the place at a moment's notice

灯火辉煌,歌舞升平

Besides, it was always vital in a business enterprise of this sort...|此外... | ... to have the option to torch the place at a moment's notice...|灯火辉煌,歌舞升平 | ... should the need present itself.|...

Fire at will

开火

10.造好了远程大炮(简称BB)不能自动开火,必须手工控制轰击,太麻烦远程大炮完工后默认是不开火(Hold fire)的,因为攻击会消耗大量的能量,选中后在菜单中设成自动开火(Fire at will)快捷键是F键,就会自动开火.此外盟友共享给你的单位也是默认不开火的,

Atonement

赎罪术

假如你是在魔法胁 迫效果下打破了誓言,你也会失去此专长带来的奖励,直到你完成了适当的行为以表悔过,并接受一个赎罪术(atonement)后才能恢复. 此外 ,所有获得和平誓言专长的人物都用过滤器喝水,以免无意中吞下了小虫子并造成它们的伤害或死亡.

Audubon Society

奥杜邦学会

Mo)过冬的美国境内数量最庞大的候鸟紫织布鸟,现在必须往北多飞400英哩到密西根湖西南岸的密尔瓦基(Milwaukee)过冬. 此外,奥杜邦学会(Audubon Society)近期研究发现,北美305种鸟类中,一半的鸟类比40年前要往北方多飞35英哩过冬

aureus

奥里斯(古罗马和罗马帝国的基本金质货币单位)

aureste | 其余, 此外 | aureus | 奥里斯(古罗马和罗马帝国的基本金质货币单位) | aureusidin | 金斯啶, 金鱼草素

authoring tool

制作工具

与此同时,该联盟还公布了2.0版本的OpenGL ES,这是一个针对嵌入式系统(主要是蜂窝电话)上3D图形而制订的应用编程接口(API). 此外,该联盟还完成了面向2D向量图形加速的API工作,并已开始为制作工具(authoring tool)制订高级别多媒体标准.

autoinfection

自体感染

此外,当孕节在所寄生的宿主肠中被消化而释出虫卵时,亦可孵出六钩蚴,然后钻入肠绒毛发育成似囊尾蚴,再回到肠腔发育为成虫,即在同一宿主肠道内完成其整个生活史,称自体感染(autoinfection)并且可在该宿主肠道内不断繁殖,造成自体内重复感染.

Automotive

汽车

此外,蓝芽除了应用在行动电话上,在个人行动通讯网关器(Personal Mobile Gateway;PMG)、Pocket Game、汽车(Automotive)的应用都是未来值得关注的焦点. 不过许绩伟表示,蓝芽想要取得无线通讯产品的标准传输接口的主流地位,

aversion

厌恶

我们有理由把欲求(desire)和厌恶(aversion)理解为质料性的而不是形式性的,因此将好和不好理解为主观性的而不是客观性的. 此外,如果我们沿用康德那个众所周知的关于理性意志(rational will)和偏好(inclination)的对立,

avoid

躲避

在难度较高的游戏中,闪避(Dodge)、躲避(Avoid),以及回避(Evade)这一类被动技能将攸关您的生死. 它们可以降低您的角色被敌人击中的机率,此外,女武神则提供您一名会自我医疗的战斗上的伙伴. 如何选择并运用技能树上的技能,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant