此处

undo Check Out

撤销签出

4.2.2 撤销签出(Undo Check Out) 执行该操作时,若用户选择了替换本地文件,则用户将丢失最近一次签出后对该文件在本地的更改. 4.2.3 获取最近版本(Get Latest Version) 此处略,详细内容请查阅联机帮助. 4.2.4 获取早期版本(Get Earlier Version) 此处略,

hithermost

最靠近的

hither 到此处 | hithermost 最靠近的 | hitherward 向此处

init

起始

---- 如果起始(INIT)调制解调器AT命令(例如"AT&FE0V0&C1&D2S0=0")与你的调制解调器不符,或者你想在此处添加起始命令,则修改它. 对"Smartlink9614UM"而言,此处可不必修改.

Jew

宝石

3、各种rare和craft宝石(jew)从地穴(Pit)第一层进入,经过高塔(Forgotten Tower)第一层、监牢(Jail)第一层(此处有个Wp)、高塔第三层、地下墓穴(Catacomb)第三层可到达超级狗熊的洞穴,在此处玩家可深刻领悟到动物凶猛啊.

What is verby is verby

过去的就过去了(此处他用了南非荷兰语的"过去

...I am here to tell you, have no such fear.|...我在此告诉各位,根本不必担心 | What is verby is verby.|过去的就过去了(此处他用了南非荷兰语的"过去") | The past is the past.|过去的就过去了

it could be here to stay

它可以在此处停留

your lonelyness, 你的寂寞 | it could be here to stay 它可以在此处停留 | in your paradise you stayed 停留在一个人的天堂里

O prouder grief! you bronze altars

噢更加傲慢的悲伤!这些青铜祭坛,[中译有歧义,且嫌此处译得太死]

autumn rises. 升起. | O prouder grief! you bronze altars, 噢更加傲慢的悲伤!这些青铜祭坛,[中译有歧义,且嫌此处译得太死] | The hot flame of the spirit is fed today by a more 今日灵魂的烈焰为骇痛所

couvert n.m

餐具(此处指餐位)

costume n.m.男式西装 | couvert n.m.餐具(此处指餐位) | curieux,se adj.好奇的

With these eyes. l spoke to the king directly

亲眼见到,我亲自和国王谈判的|(此处的国王应该只是个部落的酋长)

You're certain she's the one you saw?|你... | With these eyes. l spoke to the king directly.|亲眼见到,我亲自和国王谈判的|(此处的国王应该只是个部落的酋长) | And what does this rogue propose to sell her f...

Asian Elephant - Gentle Giants

亚洲象-温柔的[..时代所有会员鄙视此垃圾游戏..此处被和谐]

10.兀鹰-城市里的火鸡 Turkey Vultures - Turkey's in Town | 11.亚洲象-温柔的[..时代所有会员鄙视此垃圾游戏..此处被和谐] Asian Elephant - Gentle Giants | 12.白蚁-白蚁问题 Termites - Termite Trouble

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.