此地

help sb. with sth

在...帮助某人

help sb. with sth. 在...帮助某人 | with the help of 在...的帮助下 | here and now 此时此地

同义于 henceforward今后

henceforthad

hence ad.从此地,从此时,因此 | henceforthad.同义于 henceforward今后 | herbn.草本植物;药草

Here And There

到处,各处;偶然

here and now 此时此地 | here and there 到处,各处;偶然 | get hold of 一把抓住;掌握;得到

Herring

青鱼

因为港边有大量供他们食用的青鱼(herring)和供他们休息的船坞(dock)以及能够躲避巨大风浪的袭击,很快聚集在此的海狮就暴增至300只. 每年冬天,有900只左右的海狮聚居于此,而到了夏天繁殖季节,它们会离开此地去往别处. 不过,

hold back v.1

退缩;担心,犹豫,踌躇 2.保守(秘密等),隐瞒 3.阻挡,抑制

hither a.到此处,向此地 逻辑辨证记忆提示:here | hold back v.1.退缩;担心,犹豫,踌躇 2.保守(秘密等),隐瞒 3.阻挡,抑制 | hold sb down v.1.用力按住(某人)防止逃脱 2.剥夺(某人)的自由或权利 3.使...保持在低水平

Huguenot

胡格诺派教徒

自从1652年,荷兰人登陆开普敦、法国的宗教迫害之影响,因逃避南特诏书的迫害,而抵达南非开普的220位胡格诺派教徒(Huguenot)来到此地、后来又被英国人占领,成为英国人的殖民地,然而在荷兰、法国、英国先民下的开辟却造就今日酒乡之特殊民族文化风味.

I don't know

我也不知道

I don't know. What do you think?|我也不清楚,你怎么... | I don't know.|我也不知道 | We can't stay here. We gotta go. Everybody, stay low, stay fast. Let's go.|此地不宜久留,我们得赶紧撤 大家注意了 匍匐前进...

I promise you somehow

答应你无论如何

# Right here|在此地 | # I promise you somehow|答应你无论如何 | # Somehow we're gonna|无论如何会做到

implant

移植

这里的医生是Broken Hills医生的老师,有能力帮你进行装甲移植(Implant)的手术,商店里的货色也很齐全,是个不可多得的好地方*此地的重点包括:中国城的的Dragon与Lo Pan武术馆、兄弟会、医院、两家商店.

intended

有意的

你们有越来越多的人在重新创造小型"有意的"(intended)社区了. 嗯,在第二部中你会"暗示"到耶稣和这些其他的老师可能来自"外太空",他们可能是此地的访客,跟我们分享高度演化生物的教诲与智慧. 现在,把另一只鞋也是脱了吧.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.