正着地

assume

想当然地认为

那颗流星已经消失在天际了.2他装作在和小孩子们玩耍,事实上,他正密切注意着罪犯们的行动.3他采用了一种复杂的方式来整理(work up)他的账单,想当然地认为(assume)他可以在短时间内计算出准确的数目.3他采用了一种复杂的方式来整理(work up)他的账单,

destroy

毁坏

常识运用作者花掉了最后一英镑,没有了钱,他没法再使用(use),也偷(steal)不着钱,倒不空(empty)电话亭,便气急败坏地毁坏(destroy)电话亭,结果给警察逮个正着.

limestone

石灰石

Columbia)和阿尔帕塔省(Alberta)交界处时,把头贴着窗边,向下俯视那一片连one),石灰石(Limestone)等构成的岩样群山. 从九千到一万米的飞行高度上看飞机到达卡加利(Calgary)时,正是当地时间下午三点. 阳光正灿烂地照耀

No Man's Land

无主之地

向战争片看去 "卢旺达的情况真是太糟糕了!" 一名在执行监视敌情任务的穆斯林士兵蜷缩在残破的掩体后,忙里偷闲地看着报纸,口中不胜唏嘘,而此刻他正身处炮火纷飞的波黑战场. 第54届戛纳电影节最佳编剧得主波黑电影>(No Man's Land)就这样不动声色地开......

on end

竖立着;立;连续不断

on earth 究竟;到底;全然,一点也(强调否定);世界上 | on end 竖立着;立;连续不断 | on the contrary 正相反;然而;可是;相反地

The thief slunk in by the back door

贼偷偷地从后门溜了进来

The boy slunk by while his father was reading a newspaper.父亲正看着报,孩子从他面前偷偷地溜了过去. | The thief slunk in by the back door.贼偷偷地从后门溜了进来. | 6. steal:偷偷地溜走. 例如:

trail

踪迹

夕阳黄昏下,一根铁轨(rail)延伸到远方,Bobby老师拖着女朋友的手,她正摇摇晃晃地走在一根轨轶上,留下了一串串爱的踪迹(trail)想象:十年后的Bobby老师,左右手各抱一个孩子,还拖(trail)着像铁轨(rail)一样的老婆.

This is the Danakil Depression in Ethiopia

这里是埃塞俄比亚境内的达纳吉尔凹地

there are titanic stirrings.|正进行着大规模活... | This is the Danakil Depression in Ethiopia,|这里是埃塞俄比亚境内的达纳吉尔凹地 | lying within a colossal rent in the Earth's surface|位于地球表面的大裂...

Kali

卡里

这同众多的预言家根据"卡里"(Kali)瑜伽的"黑暗春秋"所作的推测相吻合. 他们告诫说:我们正匆匆地走向末日. 在整个亚洲都流传着当今世界将会以不同的方式走到末日的传说. 泽伦第医生却提到了地球"轴心改变"将是灾难的原因. 我理解,

n the African savannahs

在非洲的稀树大草原上

the wet season is followed by a dry one.|在经历雨季后总是要经历旱... | 0n the African savannahs,|在非洲的稀树大草原上 | grazers are marching in search of grass and water.|食草动物正浩浩荡荡地行进着,去寻...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul