正的

Better to meet a she-bear robbed of its cubs

宁可遇见丢崽子的母熊

所以必有严厉的使者,奉差攻击他. but a cruel messenger will be sent a... | 12 宁可遇见丢崽子的母熊, Better to meet a she-bear robbed of its cubs | 不可遇见正行愚妄的愚昧人. than to confront a fool immers...

The Thin Blue Line

[正義難伸]

在高度格式化的纪录片如艾洛"莫里斯(Errol Morris)的梦一般的<<正义难伸>>(The Thin Blue Line)(1988)中,影片本身允许非写实主义的存在,在这样的条件下,你可以运用ADR来重构对话,在这里,音效是另一回事,因为我们更需要一种氛围,

Your eye's still popping out. I'll go get some ice

你的眼睛还是突的 我去拿冰块

No, not you.|不是你 | Your eye's still popping out. I'll go get some ice.|你的眼睛还是突的 我去拿冰块 | Ice, yeah! I'm so in the mood for ice.|好冰块,我正想吃冰块

hard work

艰苦的工作

老板有点贫,索性和他抬杠,说有人正喜欢温暖的(warmness). 他马上改口,说我提醒他了,应该去弄点国歌来卖. 那两个套装,是加拿大摇滚和流行音乐的集锦. 老板使劲鼓吹,说他无法只推荐其中一套,那是艰苦的工作(hard work).

widow's cruse

取之不尽的资源,寡妇之坛(出自基督教《圣经》的故事中)

orthicon camera 正析象管摄象机 | widow's cruse 取之不尽的资源,寡妇之坛(出自基督教<<圣经>>的故事中) | nonanal 壬醛

POST HOC ERROR

延續的錯失

正電子 POSITRON | 延續的錯失 POST HOC ERROR | 潛在的;電位 POTENTIAL

Wipe the insecurities away

却带走所有的不安

This is just an ordinary day 这只是平凡的一天 | Wipe the insecurities away 却带走所有的不安 | I can see that the darkness will erode 我看见黑暗正逐渐消蚀

Nasal mucous membrane

的例句

经鼻持续正压通气:nasal continuous positive airway pressure | Nasal mucous membrane的例句: | Nasal mucous membrane的全文例句:

Quick resentments are often fatal

急于求成往往是致命的

Uneasy lies the head that wears a crown...不安正因头戴皇冠 | Quick resentments are often fatal...急于求成往往是致命的 | It's dogged that does it...它所困扰的不是机器

in a golden chain

哦,我的乔迪将被金链绞死

Was lamenting for her Geordie. 正为他的乔迪哀唱 | in a golden chain, 哦,我的乔迪将被金链绞死 | It's not the chain of many. 那不是条普通的绞链

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮