正的

random number

生成正态分布的随机数

Ramp 生成一连续递增或递减的信号 | Random Number 生成正态分布的随机数 | Repeating Sequence 生成一重复的任意信号

regular element of a Lie algebra

李代数的正则元

李代数的诣零表示|nilrepresentation of a Lie algebra | 李代数的正则元|regular element of a Lie algebra | 李代数的秩|rank of a Lie algebra

regularization

正则化

正则化(regularization)在线性代数理论中,不适定问题通常是由一组线性代数方程定义的,而且这组方程组通常来源于有着很大的条件数的不适定反问题. 大条件数意味着舍入误差或其它误差会严重地影响问题的结果. 反问题有两种形式.

regularization

正则化方法

比如,著名的求解不适定问题的正则化方法(Regularization),就是对输出集(解集)进行约束,把它限制在具有稳定解的范围之内,从而使问题在这个范围内变成适定的.

renormalization group

重正化群

在统计物理和高能物理中,用到所谓重正化群(renormalization group)的方法,是非稳定系统的一个重要工具. 在微分方程或微分几何遇到奇异点或在研究渐近分析时,炸开(blowing up)分析是一个很重要的工具,而这种炸开的工具亦是代数几何中最有效的工具.

right down my alley

恰是我的路(正能者多劳的胃口)

red tape(扎公文的)红带子,官样文章(繁文缛节) | right down my alley 恰是我的路(正能者多劳的胃口) | rob the cradle 劫摇篮(老牛吃嫩草)

net share

列出计算机上所有正被共享的资源的信息. 它还可用来创建网络共享

Net Session:显示有关当前会话的信息. 它还可以切断特定会话. | Net Share:列出计算机上所有正被共享的资源的信息. 它还可用来创建网络共享. | Net Statistics Server or Workstation:显示统计记录.

shockingly

怕人地; 不正当地; 非常地 (副)

shocking 可怕的, 过份的 (形) | shockingly 怕人地; 不正当地; 非常地 (副) | shockproof 防震的; 防电击的 (形)

A technicality

正確來說的話....(呼應上一句)

That you were my first love妳會是我的初戀 | Is just dumb luck.純粹是我偶然的好運氣 | A technicality.正確來說的話....(呼應上一句)

The greenhouse effect is gradually warming the earth's atmosphere

温室效应正使地球的 大气层逐渐变暖

greenhouse n.温室,暖房 | The greenhouse effect is gradually warming the earth's atmosphere ;温室效应正使地球的 大气层逐渐变暖. | intellectual a.智力的,善于思维的; 知识性的 n.知识分子

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人