正式地位

Academic

学术的

为了获得资源和地位,某些次级团体会强力推动,要使这个学科成为学术的(academic)科目,他们通常是与大学中的学科专家联手,获得主导权,决定学科的定位和内容,使学科获得合法化的地位,成为考试科目,正式进入学术的殿堂.

bookseller

书商

虽然正式会期只有三天,但>(Bookseller)杂志称,各国出版商、代理商之间的聚会早已越出奥林匹亚和三天会期的范围,而漫溢至书展前后数周. 伦敦书展创办于1971年,近年来地位不断上升,已成为仅次于法兰克福书展的世界第二大国际图书版权交易会,

bureaucratic

官僚主义的

根据组织内使用的影响或控制种类的不同,可以把内部结合体分成五种形式:个人化的(personalized),一位领导的个人控制占支配地位,比如发布特别的命令;官僚主义的(bureaucratic),正式的标准占支配地位;意识形态的(ideologic),

Casual

随便的

语篇基调指的谁是交际者,他们的基本情况、特点、地位、角色以及参与者之间存在的交际关系,比如是正式的(formal)、随便的(casual)还是私密的(intimate)等.

childishly

天真地, 幼小地

locus standi [拉](公认的)正式地位 参加权 (可到法院[议会]中为某一问题争辩的)陈述权 | childishly 天真地, 幼小地 | Antrim 安特里姆郡[英国北爱尔兰郡名]

form of address

(在口头上或书面上对具有某种地位的人的)称呼

address oneself to 对...说; 跟...谈; 与...通信(用于正式场合); 着手, 从事于 | form of address (在口头上或书面上对具有某种地位的人的)称呼 | home address 住址; 通讯处

Litigious Right

诉讼权利

litigation 诉讼;起诉;打官司 | litigious right 诉讼权利 | locus standi 发言权;出庭资格;正式地位;陈述权;立足点

locus standi

[拉](公认的)正式地位 参加权 (可到法院[议会]中为某一问题争辩的)陈述权

interface rating 界面评价 | locus standi [拉](公认的)正式地位 参加权 (可到法院[议会]中为某一问题争辩的)陈述权 | childishly 天真地, 幼小地

locus standi

发言权;出庭资格;正式地位;陈述权;立足点

litigious right 诉讼权利 | locus standi 发言权;出庭资格;正式地位;陈述权;立足点 | lodge 提出(申诉等);提呈;呈交;寄宿

scientist

科学家

在美国,"科学家"(scientist) 这个称呼是有的,但一般指大学里不上课,专门做研究的人,正式名称是research professor (研究教授). 论地位,一般要低于上课的教授. 还有就是翻译不当,或钻词语上的空子,在翻译时故意混淆概念. 比如,

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"