正常的

antidumping

反倾销

>中反倾销法规定:反倾销(antidumping)是指进口国主管当局根据受到损害的国内工业的申诉,按照一定的法律程序对以低于正常价值的价格在进口国进行销售的、并对进口国生产相似产品的产业造成法定损害的外国产品,

beast

畜生

"畜生"(beast)一词很关键. 麦克白讲的"男子汉"的意义是男儿血性,基本上仍属于人性范围内的勇敢的意义,而麦克白夫人却要将男子汉血性中的兽性赤裸裸地提出来,她要求的不是一个正常男子汉的属性,

Birds

鸟类

比如>中的"厨房"(Kitchen)和"饭店"(Restaurant)彩色插页,>的"鸟类"(Birds)和"盥洗室"(Bathroom)的图片.图片中的词汇在其按字母顺序排列的正常位置上给以明确的解释.值得一提的是,

standby redundancy

备用冗余

备用冗余(Standby Redundancy) 冗余模块在工作模块正常工作时不投入使用,只有在工作模块异常时才被启用,一旦原来的工作模块恢复正常,系统便会自动切回到工作模块,而冗余模块重新回到备用状态.

tidal volume

潮气容积

患者在清醒时可能通气正常,但睡时呼吸变浅 (hypopnea,潮气容积 (tidal volume) 减少),呼吸频数也许正常. 通气量的减少程度,依病情严重度而不同:轻者只在第三期 (Stage 3) 及第四期 (Stage 4) 睡眠时发生通气减少;

alveoli

肺泡

正常情况下,人体呼吸耗氧大约15-20% (换言之,吸出嘅氧份仲有16-17%左右),整个身体耗氧每分钟大约200-250ml.正常吸入的氧分压ppO2 大约为 0.21 bar = 160mmHg,去到肺泡(alveoli) 红血球吸收氧份时氧分压会减到大约为 100mmHg (0.13 bar),

Escherichia

埃希菌属

2 %).检出率高于正常对照组(P 10个/ HP.正常对照组80埃希菌属 (Escherichia)病原生物学教研室肠杆菌科(Enterobacteriaceae):是一群生物学性状 相似的G-杆菌,多寄居于人和动物的肠道中, 故名.

karyorrhexis

核碎裂

18.核碎裂(Karyorrhexis)细胞核破碎成碎屑. 白细胞碎裂(Leucocytoclasis)指中性白细胞的核碎裂,导致核尘(Nuclear dust),尤多见于坏死性血管炎. 19.间变或退行发育(Anaplasia)皮肤肿瘤恶性前期和恶变中细胞不正常成熟或不正常分化状态.

macrotia

巨耳 巨耳

6.巨耳 巨耳(macrotia)多为耳廓的一部分或耳垂过大,耳部整体成比例增大者少. 7.副耳 副耳(accessory auricle)是除正常耳廓外,在耳屏前方或在颊部、颈部又有皮肤色泽正常之皮赘突起,大小和数目、形态多样,内可触及软骨,部分形似小耳廓,

microcephalus

脑小畸形

脑小畸形(microcephalus)一种是先天性脑发育不良,为真性脑小畸形,另一种为脑发育停止. 脑小畸形系指脑重量小于正常,多同时伴有头围小. 正常情况下,无退变损害的成人脑重量一般不低于900g,低于此限为脑小畸形. 有时脑小畸形者脑重量仅有300~400g或更少.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的