正常的

ethyl acetanilide

乙基乙酰苯胺

有正常染色体数的;有正常节数的 ethomerous | 乙基乙酰苯胺 ethyl acetanilide | 醋酸乙酯;醋酸醚 ethyl acetate; acetic ether

hyperkinetic syndrome

多动综合征

儿童多动综合征(hyperkinetic syndrome)是指小儿智能正常或接近正常,主要表现为与年龄不相称的注意力分散,注意广度缩小、不分场合的过度活动、情绪冲动并伴有认知障碍和学习困难的一组症候群.

megalocornea

大角膜

大角膜(megalocornea)是一种角膜直径较正常大而眼压、眼底和视功能在正常范围的先天性发育异常. 可能与视杯发育过程中视杯增大受阻、视杯前部边沿闭合障碍有关,这样就导致视杯前部的空间增大以使需要面积较大的角膜来填充.

pseudoparasitism

假寄生

采用假寄生(pseudoparasitism)方法评价了蝶蛹金小蜂雌蜂携带因子的生理活性. 雌蜂经辐射处理后,其假寄生能象未处理正常蜂的寄生一样,明显地抑制寄主(菜粉蝶蛹)的血细胞免疫;所引起寄主血细胞总数、死亡率及浆血细胞延展率变化的生理效应与未处理正常蜂寄生时基本一致;

uroerythrin

尿红质

正常尿液的颜色从淡黄色至深琥珀色不等,颜色的主要成份是尿色质(urochrome)和少量尿胆素(urobilin)与尿红质(uroerythrin),正常人体摄取大量水份,所排出的尿液颜色很淡甚至无色透明,若人体缺乏水份摄取所排出的尿颜色较淡,

calcitonin,CT

降钙素

临床疑为髓样癌的患者要测定血浆降钙素(Calcitonin CT)的水平,如果在正常最高值300pg/L以上有诊断价值. 一些癌基因实质上所编码的是生长因子或生长因子受体,因此生长因子不仅作用于正常甲状腺滤泡细胞,也有可能与癌基因共同参与肿瘤的发生及生长,

Trimesters

三学期制

有的大学也许实行四学期制(quarters)或三学期制(trimesters),每学期约12个星期. 此外,大学常常提供六到八星期的暑假学期. 这些暑假学期是选择性的,学生如果希望早点得到学位、或者减少他们正常学期内的课程负荷、或者重修在正常学年内没有成功完成的课程的话,

teratogen

致畸物

凡在一定剂量下,能通过母体对胚胎正常发育过程造成干扰,使子代出生后具有畸形的化合物称为致畸物(teratogen)或致畸原. 评定外源化学物是否具有致畸作用的试验,称为致畸试验. 致癌作用:指有害因素引起或增进正常细胞发生恶性转化并发展成为肿瘤的过程.

hyperaesthesia

感觉过敏

3 2.3 感觉过敏(hyperaesthesia):表示对于引起正常疼痛的刺激反应性增高,即反应增高,阈值正常. 如这种高敏性是伤害性刺激引起的,则是痛觉过敏. 痛觉过敏和痛觉到错是触物感痛的特殊形式. 触物感痛(dysaesthesia):一种不愉快的异常感觉,

Yakutsk

雅库茨克

美国国家冰雪数据中心的迈尔说:"几乎整个北极地区的气温都比正常情况来得高. "一些地区的气温甚至比正常情况高出8个摄氏度. 英国广播公司环境新闻记者布莱克说,西伯利亚雅库茨克(Yakutsk)的日常最低温只有摄氏零下35度,比其1月份平均气温还高出10个摄氏度.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的