正常的

LCD display

液晶显示

⑧ 液晶显示(Lcd Display):显示当前所选效果的名称、参数值大小以及其他信息等. ⑨ 上下功能键▲/▼(Function Key):这些键用于直呼或存储操作时的正常呼叫,或编辑(显示屏上相应位置的)功能参数和数值时的正常呼叫.

miter

主教冠

)最常见的瓣膜问题是二尖瓣脱垂.补充一句, "二尖瓣" (mitral) 这个词源自"主教冠" (miter) ,它是主教戴的帽子,有两个尖.如图2.3所示,位于左 心房和左心室之间的瓣膜不能正常闭合.请把瓣膜想象成船帆:在正常情况下,船帆会鼓满风,

obesity

肥胖,肥胖症

我不要肥胖肥胖症(obesity)是一组常见的、古老的代谢症候群. 当人体进食热量多于消耗热量时,多余热量以脂肪形式储存于体内,其量超过正常生理需要量,且达一定值时遂演变为肥胖症. 正常男性成人脂肪组织重量约占体重的15%-18%,

parasitism

寄生性

寄生物从其寄主中获取营养的特性称为寄生性(parasitism). 植物寄生物(plantparasite)是一种与植物关系密切,并以植物为食进行繁殖或生长的生物. 寄生物从植物中掠取营养和水分,通常会削弱植物的正常生长,进而影响植物的正常发育和繁殖.

ischemic penumbra

缺血半暗带

3.2 缺血半暗带的研究 缺血半暗带(ischemic penumbra)是梗死周边的组织具有可生存能力的低灌注区,它位于正常区与严重缺血区之间及边缘带,是功能性电活动可恢复区,其结局一是恢复正常,一是发展成梗死或自发凋亡,但这种恢复具有一定的时间限制.

portal vein

肝门静脉

在正常人中,食道及胃的静脉血管是经肝门静脉(Portal Vein)跑到肝脏的. 当肝脏因肝炎或其它因素导致肝硬化时,肝门静脉血管内的血压便会上升. 正常肝门静脉血压是3mmHg,当它上升到12mmHg时,食道及胃的静脉便慢慢地曲张,最后会破裂而出血,

Quarters

四学期制

有的大学也许实行四学期制(quarters)或三学期制(trimesters),每学期约12个星期. 此外,大学常常提供六到八星期的暑假学期. 这些暑假学期是选择性的,学生如果希望早点得到学位、或者减少他们正常学期内的课程负荷、或者重修在正常学年内没有成功完成的课程的话,

rale

罗音

1.罗音(rale)是呼吸音以外的附加音,有干'湿罗音之分.正常情况下是没有的,它的出现表示肺部有病变,可以是炎症,肿瘤,哮喘,肺淤血,结核,等等,但一些正常老年人或长期卧床者的肺底也可听到捻发音(一种极细的湿罗音),咳嗽后可消失,

cell senescence

细胞衰老

与细胞增殖、分化、凋亡一样,细胞衰老(cell senescence)也是细胞的基本活动之一. 细胞衰老现象最初为Hayflick在正常成纤维细胞的体外培养中观察到,发现正常细胞在体外条件下增殖分裂50~70代即进入一种衰老的状态,细胞丧失继续增殖的能力无法进一步传代培养,

cell senescence

衰老

与细胞增殖、分化、凋亡一样,细胞衰老(cell senescence)也是细胞的基本活动之一. 细胞衰老现象最初为Hayflick在正常成纤维细胞的体外培养中观察到,发现正常细胞在体外条件下增殖分裂50-70代即进入一种衰老的状态,细胞丧失继续增殖的能力无法进一步传代培养,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的