正常的

The new building is much more spacious than its predecessor

这一新建筑比 原先的更宽敞

My present car is much better than its predecessor. ;我现在的汽车... | The new building is much more spacious than its predecessor. ;这一新建筑比 原先的更宽敞. | premature a.比预期(或正常) 时间早的;仓促...

perpetuities

永续年金

当发生非线性变化时,就要用到凸度(convexity)这个概念,它的意思就是利率变化是如何影响债券久期的. 6.永续年金(perpetuities)与年金(annuities)那个一个正常的计息债券就可以分成一个贴现的本金(redemption)与年金,Cn是固定的coupon:

residual plots

(残差图)

注意,不要使用这些图表来解释数据的常态性. 因为在许多实验中,响应值(responses)的直方图常显示出非常态,不过如果模型具有显著因子的效应时这是正常的. 然而 ,我们必须使用残差图(residual plots)来确认残差的常态性假设.

stacking fault

堆垛层错

[简介]2009年5月9日 堆垛层错(stacking fault)是广义的层状结构晶格中常见的一种面缺陷. 它是晶体结构层正常的周期性重复堆垛顺序在某二层间出现了错误,从而导致的沿该

Psychiatrists

精神病医生

心理咨询师是研究人类行为的专家. 大部分心理咨询师帮助精神上正常的人寻找如何更好的方式,例如培训人们如何处理压力和问题. 很多机构和组织也很广泛地使用心理疗法. 心理咨询师(Psychologists)和精神病医生(Psychiatrists)是不一样的,心理咨询师一般并不负责治疗精神病人,也没有处方权.

ANALGESICS

止痛剂

因为疝气不会自行痊愈. 附睾附件也会发生扭转,而且很难和睾丸扭转区分. 一般来说,这种扭转的疼痛部位在睾丸的上端,睾丸则仍处于正常的垂直位置. 不必做手术矫正,受惊的青少年和父母可以回家. 用止痛剂(analgesics)治疗就可以了.

Ginger essential oil

姜精油

对於刚生产的妇女有行气活血、驱风之作用,而我的姜皂加入纯姜精油 (ginger essential oil) 的姜皂比一般姜皂功效更大,用上皮肤不刺激,不伤皮肤,而用后产生微微的暖意是正常的,但不会有 "庆" 的感觉.

Mucilages )

粘液

4.粘液:(Mucilages)多存在于植物的粘液细胞内,是一种正常的生理产物. 其化学组成与树胶相似. 提取所得的粘液质多为无定形固体,在热水中可膨胀形成胶体溶液,不溶于有机溶剂. 可与醋酸铅溶液产生沉淀,在粘液的水溶液中加乙醇可使之沉淀析出,

Vesica urinaria

膀胱

1.膀胱的位置和形态膀胱(vesica urinaria)是贮存尿液的囊状肌性器官,其大小、形状、位置和膀胱壁的厚度均随尿液充盈程度而发生变化,成人正常的容量为350-500ml,最大容量可达800ml.

The Trueman Show

楚门的世界

电影<<楚门的世界>>(The Trueman Show)给人们构造了这样一个概念:一个人的看似十分开放,正常,无所拘束的世界,实际上也有可能是大大被局限以后的.这种局限可能会令人吃惊,但是在你识破它之前,却几乎觉察不到.

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash