正如

Weave

交织

莱特(Jeam Hyppolite)就提出了一个在科学话语中有关雅克.3、量子引力:弦、交织(weave)或形态发生场漩调制相变(vortex-mediated Phase iransitic)理论以及弦和超弦正如阿尔都塞(Althusser)正确地评论道:"拉康最终给子结理论(qua knot theory)之间,

weighing machine

秤

正如>两位作者在书中所述外汇通,短线而言股票市场是投票机器(voting machine),但是其长远的走势,却是一部量重器/天秤(weighing machine),纵然这部量重器偶有失误外汇汇率,可是长线(例如月线图)平均值的趋势,却与其盈利趋势表现并无二致.

with

用

我认为,我们甚至应当对RVS在哥林多前书十二13的翻译表示异议,该段译为:"由(by)一位圣灵,我们都受了洗......",而希腊文在这里的介系词是en,正如其他六节一样,而那几处都译为"用"(with),为什么这里要有不同的译法?

I speak Wolof. I speak Spanish

我会讲沃洛夫语 我会讲西班牙语

I speak English, as you can see.|我会讲英语,正如你们... | I speak Wolof. I speak Spanish.|我会讲沃洛夫语 我会讲西班牙语 | I mean, I'm getting better. My wife is Mexican.|我是说,我会讲得越来越好 我的妻子...

women

妇女

如果一定要在这些多样的方法中找到一个共同目标,那就是--正如本文起篇引用的斯各特所言:对"妇女"(women)这个词进行录写和再录写. 女权主义历史书写中,"妇女"这个作为合法主体的范畴,包括了谁、排斥了谁?

wondering why

想着为什么

As you sit in silence, 正如你保持缄默 | Wondering why 想着为什么 | I will beyour shoulder to cry on 我将是你的肩膀让你哭泣

be wrapped up in

埋头于,致力于

14. as with 正如 | 15. be wrapped up in埋头于,致力于 | 16. apply to sb for sth. 向某人申请某物

wreckage

毁灭

商品简介:正如吵闹(DECEPTICON BRAWL)是容易激动、不分青红皂白的破坏者,毁灭(WRECKAGE)是冰冷如石的斗士. 虽然他像任何一个狂派一样有能力进行大规模破坏,但他随身携带两把剑是有原因的. 那就是他喜欢与对手进行近距离搏斗.

amoebae

变形虫

正如魏塔克所言,由于公共管理是伴随传统公共行政面临的挑战而出现的,并且公共管理的理论研究与实践都处于不断变化和发展之中,实践中的公共管理更像一只"变形虫"(amoebae)[15].

Equus

马属

正如乔伊所说: 认识伯特时,我才20岁,那时我正在达拉斯一家业余剧院演出<<马属>>(Equus). 我一直住在达拉斯直至4年前离开,他则在15年前就离开达拉斯去了纽约,并在那里遇到了他现在的妻子. 后来他们搬到了新奥尔良,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利