正如

Academic

学院的

正如研究中国哲学的外国学者孟旦(Munro)教授....正如研究中国哲学的外国学者孟旦(Munro)教授....前些时候,跟到访香港的孟旦教授交谈过,他提到(他在书中亦有谈及),要区分两种儒学:政治的(political)儒学和学院的(academic)儒学.

austral

南方的

阴电阳电,两者乃都是电:正如北方的(Boreal)磁和南方的(Austral)磁,乃为同一种磁性. 因此道德的愤怒正如道德的慈爱,都是真正的圣洁. 准斯而言,爱好圣洁,与憎恨邪恶,乃为上帝里面两种并存的特性. 人的特性乃视其憎恨罪恶的程度定其价值;

boreal

北方的

阴电阳电,两者乃都是电:正如北方的(Boreal)磁和南方的(Austral)磁,乃为同一种磁性. 因此道德的愤怒正如道德的慈爱,都是真正的圣洁. 准斯而言,爱好圣洁,与憎恨邪恶,乃为上帝里面两种并存的特性. 人的特性乃视其憎恨罪恶的程度定其价值;

as Dr Yuan proves

正如Dr Yuan 所证明的那样

export rice出口大米 | as Dr Yuan proves正如Dr Yuan 所证明的那样 | be suitable for 对...合适

as Dr Yuan proves

正如Dr Yuan 证明的那样

37. export rice出口大米 | 38. as Dr Yuan proves正如Dr Yuan 证明的那样 | 39. be suitable for 对...合适

Anyway, as I waded through my

无论如何,正如我好不容易通过我的

time to read.时间阅读. | Anyway, as I waded through my无论如何,正如我好不容易通过我的 | stack of emails I found one that栈电子邮件,我发现一个

Anyway, as I waded through my

无论如何,正如我在比勒陀利亚通过我的

time to read.时间去阅读. | Anyway, as I waded through my无论如何,正如我在比勒陀利亚通过我的 | stack of emails I found one that栈电子邮件,我发现一个

And, as the great all-loving Day

还,正如全部伟大旳爱好日

The richest flowering of all art:最富有旳全部艺术开花: | And, as the great all-loving Day还,正如全部伟大旳爱好日 | Through smallest chambers takes its way,通过最小商会采取旳方式,

Je sais les hivers,je sais le froid

正如严酷的寒冬,无情的冰冷,这些我都知晓

On est pas des tendres par ici 在这里,我们没有温情, | Je sais les hivers, je sais le froid 正如严酷的寒冬,无情的冰冷,这些我都知晓. | Mais la vie sans toi, je sais pas 但没有你的生活会怎样,我不知道.

Does this mean, as many straights are concerned

这是意味着 正如许多异性恋所担心的

We'll deal with him tomorrow. - Oh, God.|- 我们明天再处... | Does this mean, as many straights are concerned,|这是意味着 正如许多异性恋所担心的 | maybe the gays are taking over San Francisco?|也许同性恋...

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.