正如

Salesman

推销员

"推销员"(salesman)这个词的命运既例证了趋向高级标志的渴望之情,也例证了一般的美国人在面对令人不愉快或有辱自己身份的事物时的不适. 曾几何时,一个推销员就是一个推销员,正如在>中一样,毫无疑问是个有用的人,

Salesman

员

"推销员"(salesman)这个词的命运既例证了趋向高级标志的渴望之情,也例证了一般的美国人在面对令人不愉快或有辱自己身份的事物时的不适. 曾几何时,一个推销员就是一个推销员,正如在>中一样,毫无疑问是个有用的人,

Salome

萨洛米

荣格曾产生关于以利亚(Elijah)的视象(该视象后来转化为积极的菲利门精神性形象,以及被称为Ka的一种邪恶表现),以及失明的萨洛米(Salome)视象. 当时,荣格显然并不清楚他的女性一面,正如他与其两位病人,

Last Samurai

最后的武士

像"法式薯条"中的"法国性"意义一样,>中的"中国性"正如"斯宾菲尔德式腰果鸡丁"中的中国性一样,但是这并不会影响受众对其的接受,因为从出发点上说,梦工厂就不是要制作一部像>(Last Samurai)这样的影片 (shimes,

sans

无

正如Huldisch所说,双年展的关键字--"不足"就取自贝克特最极端的文字实验之一:他在1969年用法语创作的一篇名为>(Sans)的散文(次年被译成英文,"不足"就是英译本的名字).

schedule

日程表

来打稳宝宝对圣经为本(Bible-oriented)的生字的基础3.日程表(schedule)是按照Doman的指引编制而成,并在其中设下每七天为安息日,编者不是要故意抄袭『标竿人生』的40天日程,但正如圣经上的记载,很多特别的锻鍊,也是40天的,

Scissor sisters

剪刀姐妹

美国当红乐团"剪刀姐妹"(Scissor Sisters) 的一张专辑也叫"Ta-Da",正如专辑名称所暗示的,该专辑的发行似乎传达了这样一个信息:"我来了!". 对于喜爱他们的乐迷来说,无疑是一件令人愉快而兴奋的事. 现在,网络上还有一款名为"Ta-Da list"的小软件,

scripture

经文

他们用全书的名称米示拿(Mishna)来称每一小节(mishna),正如我们经常用经文(Scripture)这名称来代替全本圣经,但指著某一节圣经之时,我们也常说这样这样的经文(scripture).

Seeing is believing

百闻不如一见

不过,一般人对於自己感官的忠诚度相当高,正如古谚所云:百闻不如一见(Seeing is believing). 很少人会去怀疑自己所看到、听到的会是假的. 特别是在法庭上提供目击证据的证人!(请参阅自我观察1.1)希腊哲学家亚里斯多德(Aristotle)曾认为心脏是「灵魂」的所在地(the seat of the soul),

seem impossible

看上去不可能

36.just like 正如 | 37.seem impossible 看上去不可能 | 38. see actors talk 看相声

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.