正如

Profit Taking

获利完成

翻转过山车的走势仍在继续,只是斜坡更高更陡峭,特别是下降趋势(downside),正如大豆在今天早盘冲击到了历史新高,但随着基金买入的枯竭以及美国和SA的农场主加速(pick up)卖出,大豆在中盘进入绿盘(turn negative),然而随着尾盘的获利完成(profit taking)收于红盘.

profit

利润

正如英国学者舍克博士所言:(1)人们目前不仅对"利润最大化"(profit maximization)缺乏令人满意的定义,就是对"利润"(profit)也没能下一个科学定义. 利润有直接利润与间接利润之别;解决了虽然无法识别和度量,但对公司财务的健康发展贡献颇多.

property right

财产权利

正如美国比较权威的法律辞典>所解释的,"许可既不是财产(property)也不是财产权利(property right). "(注:>第五版第829页. )民主政治的基本原则是多数决定、少数服从. 在民主政治下,立法机关代表的选举、法律的制定及国家秩序的创造,

prostitute

妓

在西方国家中,娼妓(Prostitute)总是和卖淫(Prostitution)联系在一起的;但在中国正如我们前面所述,又有女艺人(艺妓)与卖淫女(色妓)之分. 本书论述的"娼妓",主要是指以出卖自己的肉体来换取嫖客钱财的典型意义上的娼妓.

psychotherapy

心理治疗

"正如加露.维斯所指出的:"心理治疗"(psychotherapy)一词,在圣经的传统中,有很深的根源. 在新约,希腊文的"心理"(psyche)一字,有时被译作灵魂(soul),而它的真正意义是:"一个活着真实而又统一的人",并非灵性与和心理和生理分开的人.

pupae

蛹

同样,人们试图在所谓的昆虫卵--"蛹(pupae)"中看到微型的蚂蚁及蝴蝶成虫,正如植物的叶子与花来自芽一样. 预先存在的人,只需逐渐展开. 这些观点的优点在于迎合了机械论者的观点,他们认为,生命不过是遵从机械论规律,

purposive

有目的的

它还是规定教师将做些...一、人类的本能活动 二、获得性本能 三、先天本能 四、实践、模仿和遗传 五、动物本能与人类本能的关系一 正如前面提及的那样,通过本能活动,我们了解了有目的的(purposive)、不 随意的(involuntary)、半冲动的(half impulsive)和半反射的(half ref...1998年,

quality

质量

对现代社会中的人们来说,"质量"(quality)并不是一个新鲜的概念. 早在一万年前的远古石器时代,人类就有了质量意识,对所制作的石器进行简单的检验. 正如人类对一切事物的认识过程一样,社会对"质量"的理解在不同的历史阶段也表现出了不同的特点.

The Quest

追问

我们生活于世的意义何在,我们生活的坐标何在,人的一生应该怎样度过,问题看似简单,但又有几人能明确回答. 正如英国黑人歌手Bryn Christopher 的>(The Quest)中所唱"我为何而活,又为何而死,究竟为谁而战"

Randall

兰道尔

正如兰道尔( Randall)在Making of the Modern Mind一书中所说的,「科学远在它被以实验方式证明之前,就被对数学化之自然解释的信心分娩出来. 」

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列