正如

Colbert

科尔贝特

然而在法国,正如我们从科尔贝特(Colbert)的斗争所知,甚至在十六世纪时情况就已如此. 连奥地利都直接输入新教徒手艺人,就更不必说其它国家了. 但似乎并非所有的新教派别在这方面都具有同样强烈的影响. 即使在德国,加尔文教的影响也是最强的;

Columbus

俄亥俄州 哥伦布

首桩投资是位于俄亥俄州哥伦布(Columbus)占地150万平方英尺的主题卖场,计划于2000年开幕. 假如一切按照奥维兹的意思而行,另一家计划于洛杉矶设址的大卖场将包含一座NFL橄榄球场. 正如以上各种未来宏图所示,

Captain Commando

名将

刚接触"名将"(CAPTAIN COMMANDO)这款街机游戏大约是在小学二年级的时候村上春树在>当中所写的对弹子球机的感情正如我对"名将"的感情,我与小学、中学、大学最好的朋友乃至工作以后玩得最好的同事都一起畅玩过这款街机游戏

commitment

信奉

诚然,自由平等主义的核心原则正如我在前文已阐述的,它并没有涉及这些问题,我认为这么说是公正的:自由平等主义对一种特殊的个人力量(individualagency)与社会正义的观念持本质的、基本的信奉(commitment),但对一种特殊的共同体认同

comply with

符合

正如一个法庭曾经判决:很明显,当开证行知道某一单据虽然在形式上符合(correct in form) ,但是实际上却是是虚假的或非法的(in point of fact, false or illegal),不能认为这样的单据是符合(comply with )信用证的要求的.

composition

构图

形式主义已深入人心,正如其术语的流行所表明的那样:"造型"(Plastic)、"图画平面"(picture plane)、"色调"(tone)、"构图"(composition)以及"结构元素"(structural elements)等等成了形式主义语汇中的关键词.

computable

可计算的

另外,博弈者的有限理性使得他所分析处理的对象应该首先是可计算的(computable),其次,应该是计算复杂性(computational complexity)程度受到限制的. 第二个也是我们研究的重点是激励(incentive)问题. 正如梅耶森(Myerson, 1985,

computation

计算

认知科学建立在现代科学基础之上的一个标志是强调了 "计算"(computation)概念对于认知科学的重要性. 正如有些学者所言,"计算"概念对于认知科学犹如"能量"、"质量"概念对之于物理学,"蛋白质"、"基因"概念对之于生物学一样重要.

comradeship n.: good fellowship

友谊

14. no less than: just as. 正如. | 15. comradeship n.: good fellowship. 友谊. | 16. indomitable adj.: unyielding. 不屈不挠的.

conclusive

最终的

正如Hohfeld所言,"证据事实一经被确定,就能够提供一定的逻辑基础--不是最终的(conclusive)--用以推断其他一些事实. 后者可能是基本的(constitutive)事实或者是中间的(intermediate)证据事实. "[6]法院的存在仅对与法律制度有利害关系的事实纠纷作出裁判,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利