正如

Brett

布雷特

)人的问题的核心在于人性和人生意义,人文科学所要回答的正是这两个大命题,对此,布雷特(Brett)和威廉姆斯(B. Willams)曾做过精辟的论断. 布雷特说:"人文学科所关心的, 正如其名字,就是如何发展我们内心最具人性的素质.

bridging

架桥

正如Adler和Kwon(2002)所言,行动者的外部联结起着"架桥"(bridging)的作用,企业可藉此获得关键性资源以强化其竞争优势;企业内在的社会关系,则可以融合组织内部的行动者,起到成员间和部门间的"粘结"(bonding)作用,为组织实现目标提供便利.

brigantine

双桅帆船

2007年12月22日,星期六,霍巴特多云转阴有阵雨 正如早在2006年11月的游记>中就已经详细引见过的那样,"纳尔逊小姐"号(Lady Nelson)与"上风"(Windeward Bound)一样,是一艘以霍巴特(Hobart)港为主要基地的双桅帆船(brigantine).

for invading the British Isles

入侵英伦三岛

We are told that Herr Hitler has a plan|我们获悉 希特勒已经计划 | for invading the British Isles.|入侵英伦三岛 | This has often been thought of before.|正如我们之前所预料的一样

Buckingham Palace

宫

虽然"标志"这个词越来越多地用于表示突出的或引人注目的建筑物,但建筑学上的"标志"包含特定的意思. 例如,白宫意味着总统办公室,正如其他的"标志"大房子一样,"白金汉宫"(Buckingham Palace)代表英国君主政治. 在"冷战"期间,克里姆林宫(Kremlin)代表苏联政权.

Jacob Burckhardt

布克哈特

正如雅各布-布克哈特(Jacob Burckhardt)一个世纪前所指出的,"国家因政治的、战争的以及其他更高的理想和'进步'而招致债务. ......假想未来将会给予这种关系永恒的荣誉. 国家已经从商人和实业家那里学到如何利用信贷;这将阻止国家再次走向破产.

Day by Day

每一天

正如每对恋人最后会发现,婚姻只是起点,爱情必须努力经营;基督徒也必须学会,教会只是起点. 正因为教会中种种缺憾与弱点,我们有明确需要努力奋斗的目标. 」每一天(Day by Day)词:Lina S. Berg曲:Oscar Ahnfelt

by

由

我认为,我们甚至应当对RVS在哥林多前书十二13的翻译表示异议,该段译为:"由(by)一位圣灵,我们都受了洗......",而希腊文在这里的介系词是en,正如其他六节一样,而那几处都译为"用"(with),为什么这里要有不同的译法?

capri pants

卡普里短裤

"哦,请原谅-我还以为MNVO同卡普里短裤(Capri Pants)一样广为人知呢. 我的时尚感觉再次失灵了!正如埃琳娜.马里奇娜(Elena Malykhina)在其>一文中所介绍的,MVNO指的是"移动虚拟网络运营商"(Mobile Virtual Network Operator).

Carlson

先生不久就可以与你见面

Make a right.向右拐弯. | Carlson先生不久就可以与你见面. | Like get right to it.正如我所说.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利