正好

chaos theory

混沌论

谈到这里,混沌论(Chaos Theory)似乎正来得合时,正好与上述的图像美妙地配合起来. 从本质上说,传统物理学中「以物理定律为依归,而局部区域内的扰攘紊乱相对地微不足道」的观点,在混沌论里却正好相反. 在混沌论中,局部的扰攘紊乱可能最终压倒全局.

Heidi

小海蒂

点击看更多资讯 我永远记得那年的夏天,大概就像是卡通里半身不遂的克拉拉,在阿尔卑斯牧场遇到小海蒂(Heidi)那样的转变. 由于正好工作有空档,想起一位很好的朋友正好在老家,我一人在台北也无所事事,突发奇想就来个半自助旅行去南部找他.

minus

减

但是这个"增"(pills),在形而上学思想家看来,却正好是一个"减"(minus),这个思想的否定正好是个绝对的否定. 自然对于他只不过是个反面的东西,只不过是个"精神的另一面". 他把这种仅属消极的、抽象的性质弄成了自然的积极性质,

previous

前一个

"下一个" (next) 意思是正好在插入点之后, "前一个"(previous) 意思是正好在插入点之前.假如你作了某些改变 - 杀掉或删除或键入或贴入文字 - 但稍后发现并不是想要的,

the rest of

其余的, 其他的, 剩下的

the other way round/around 正好相反, 用正好相反的方法 | the rest of 其余的, 其他的, 剩下的 | the same as 和...一样

Twice-Told Tales

<重讲一遍的故事>

饶有兴味的是,霍桑发表他的第一部短篇小说>(Twice Told Tales)的那一年,正好是他碰上索菲亚的那一年(1837年);他的第一次创作高峰期,也正好是他们婚姻的头几年(1842-1846年).

Corresponded. -I wrote to him

通过信 我写过信给他

well, conversed.|呃,正好相反 | -Corresponded. -I wrote to him?|通过信 我写过信给他? | On the Net. You sent him to the aquarium. I happened to be there.|你在网上叫他到水族馆去,我正好也在那

right down one's alley

正好是某人所精

remember sb to another 代某人问候别 | right down one's alley 正好是某人所精 | right or wrong 无论如何

Rash,plus nose bleed,plus sleep disturbance equals wegener's granulomatosis

皮疹加上鼻血加上睡眠失调 正好等于魏格纳肉芽肿病

that was diagnosed as poison ivy around the same... | Rash,plus nose bleed,plus sleep disturbance equals wegener's granulomatosis.|皮疹加上鼻血加上睡眠失调 正好等于魏格纳肉芽肿病 | Start corticosteroid...

Please move; you're right in my line of vision(= the direction I am looking in)

请挪动一下,你正好挡住了我的视线

The town is in a direct line between Londo... | Please move; you're right in my line of vision(= the direction I am looking in). 請挪動一下,你正好擋住了我的視線. | They followed the line of the river ...

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system